同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????¡¯«Ó¡???U????????¡¯«Ó¡???U?????????¢Â¢??????????????W?????????¡¯«Ó¡???U????????¡¯«Ó¡???U?????????¢Â¢??????????????????????????¡¯«Ó¡???U????????¡¯«Ó¡???U?????????¢Â¢??????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????。ッ将モ。???U????????。ッ将モ。???U?????????召ツ召??????????????W?????????。ッ将モ。???U????????。ッ将モ。???U?????????召ツ召??????????????????????????。ッ将モ。???U????????。ッ将モ。???U?????????召ツ召??????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????¨ö???U????????¨ö???U?????????¡??????????????W?????????¨ö???U????????¨ö???U?????????¡??????????????????????????¨ö???U????????¨ö???U?????????¡??????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????ӡ???U????????????ӡ???U??????????????????????????W?????????????ӡ???U????????????ӡ???U??????????????????????????????????????????ӡ???U????????????ӡ???U??????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????’룶丹???U????????’룶丹???U?????????룫혧∨?????????????W?????????’룶丹???U????????’룶丹???U?????????룫혧∨?????????????????????????’룶丹???U????????’룶丹???U?????????룫혧∨?????????????W??? |