同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¡¯«Ó????????????????¡¯«Ó????????????????¢í¡ò¢Â¡ß?????????¡¯«Ó???????????????????????¡¯«Ó????????????????¡¯«Ó????????????????¢í¡ò¢Â¡ß?????????¡¯«Ó?????????????????¢í¡ò¢Â¡ß?????????¢í¡ò¢Â¡ß????????????¡¯«Ó????????????????¡¯«Ó????????????????¢í¡ò¢Â¡ß?????????¡¯«Ó????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????。ッ将モ????????????????。ッ将モ????????????????召悅「ツ。゚?????????。ッ将モ???????????????????????。ッ将モ????????????????。ッ将モ????????????????召悅「ツ。゚?????????。ッ将モ?????????????????召悅「ツ。゚?????????召悅「ツ。゚????????????。ッ将モ????????????????。ッ将モ????????????????召悅「ツ。゚?????????。ッ将モ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¨ö????????????????¨ö????????????????©£¡×?????????¨ö???????????????????????¨ö????????????????¨ö????????????????©£¡×?????????¨ö?????????????????©£¡×?????????©£¡×????????????¨ö????????????????¨ö????????????????©£¡×?????????¨ö????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????????¡???????????????¡????????????????????????????????????????????????????????????¡???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????’룶男???????????????’룶男???????????????룫立卽◈◆?????????’룶男??????????????????????’룶男???????????????’룶男???????????????룫立卽◈◆?????????’룶男????????????????룫立卽◈◆?????????룫立卽◈◆????????????’룶男???????????????’룶男???????????????룫立卽◈◆?????????’룶男???????????????? |