同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f | ???????????¡¯???¡??¢ù????????¡¯???¡??¢ù???????????????¡???????????????¡????????????¡¯???¡??¢ù????????¡¯???¡??¢ù???????????????¡???????????????????N?????????¡¯???¡??¢ù????????¡¯???¡??¢ù???????????????¡???????????????¡?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f | ???????????｡ｯ???｡ｭ??｢????????｡ｯ???｡ｭ??｢???????????????｡ｭ???????????????｡ｭ????????????｡ｯ???｡ｭ??｢????????｡ｯ???｡ｭ??｢???????????????｡ｭ???????????????????N?????????｡ｯ???｡ｭ??｢????????｡ｯ???｡ｭ??｢???????????????｡ｭ???????????????｡ｭ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f | ???????????¨???´??¶????????¨???´??¶???????????????´???????????????´????????????¨???´??¶????????¨???´??¶???????????????´???????????????????N?????????¨???´??¶????????¨???´??¶???????????????´???????????????´?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f | ???????????’???∼???????????’???∼??????????????????∼???????????????∼????????????’???∼???????????’???∼??????????????????∼???????????????????N?????????’???∼???????????’???∼??????????????????∼???????????????∼?????? |