同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????¡¯?????¡¯?¡Þ?????¡ø?????????U????????¡¯?????¡¯?¡Þ?????¡ø?????????U????????????????W?????????¡¯?????¡¯?¡Þ?????¡ø?????????U????????¡¯?????¡¯?¡Þ?????¡ø?????????U??????????????????????????????¡¯?????¡¯?¡Þ?????¡ø?????????U????????¡¯?????¡¯?¡Þ?????¡ø?????????U????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????。ッ?????。ッ?。゙?????。?????????U????????。ッ?????。ッ?。゙?????。?????????U????????????????W?????????。ッ?????。ッ?。゙?????。?????????U????????。ッ?????。ッ?。゙?????。?????????U??????????????????????????????。ッ?????。ッ?。゙?????。?????????U????????。ッ?????。ッ?。゙?????。?????????U????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????¨?????¨?±?????§?????????U????????¨?????¨?±?????§?????????U????????????????W?????????¨?????¨?±?????§?????????U????????¨?????¨?±?????§?????????U??????????????????????????????¨?????¨?±?????§?????????U????????¨?????¨?±?????§?????????U????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????U????????????????????????????????????U????????????????W?????????????????????????????????????U????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????U????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????’?????’?◇?????⊂?????????U????????’?????’?◇?????⊂?????????U????????????????W?????????’?????’?◇?????⊂?????????U????????’?????’?◇?????⊂?????????U??????????????????????????????’?????’?◇?????⊂?????????U????????’?????’?◇?????⊂?????????U????????????????W??? |