同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1aa8fe4bb3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1aa8fe4bb3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1aa8fe4bb3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1aa8fe4bb3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1aa8fe4bb3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¡ªä»???????¥¿????¥ä?????????????¡ªä»???????¥¿????¥ä?????????????????¡ªä»???????¥¿????¥ä?????????????N?????????¡ªä»???????¥¿????¥ä?????????????¡ªä»???????¥¿????¥ä??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1aa8fe4bb3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1aa8fe4bb3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1aa8fe4bb3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1aa8fe4bb3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1aa8fe4bb3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????｡ｪ丈ｻ???????･ｿ????･?????????????｡ｪ丈ｻ???????･ｿ????･?????????????????｡ｪ丈ｻ???????･ｿ????･?????????????N?????????｡ｪ丈ｻ???????･ｿ????･?????????????｡ｪ丈ｻ???????･ｿ????･??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1aa8fe4bb3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1aa8fe4bb3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1aa8fe4bb3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1aa8fe4bb3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1aa8fe4bb3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????！鋌???????タ????ヤ?????????????！鋌???????タ????ヤ?????????????????！鋌???????タ????ヤ?????????????N?????????！鋌???????タ????ヤ?????????????！鋌???????タ????ヤ??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1aa8fe4bb3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1aa8fe4bb3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1aa8fe4bb3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1aa8fe4bb3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1aa8fe4bb3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1aa8fe4bb3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1aa8fe4bb3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1aa8fe4bb3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1aa8fe4bb3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1aa8fe4bb3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????―뤶빡???????????δ?????????????―뤶빡???????????δ?????????????????―뤶빡???????????δ?????????????N?????????―뤶빡???????????δ?????????????―뤶빡???????????δ??????????? |