同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f | ???????????¡©?????¨¬??¢´????????¡©?????¨¬??¢´?????????????????¡©?????¨¬??¢´???¡©?????¨¬??¢´?????????¡©?????¨¬??¢´????????¡©?????¨¬??¢´???????????????????????¨¬??¢´?N?????????¡©?????¨¬??¢´????????¡©?????¨¬??¢´?????????????????¡©?????¨¬??¢´???¡©?????¨¬??¢´??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f | ???????????。ゥ?????ィャ??「エ????????。ゥ?????ィャ??「エ?????????????????。ゥ?????ィャ??「エ???。ゥ?????ィャ??「エ?????????。ゥ?????ィャ??「エ????????。ゥ?????ィャ??「エ???????????????????????ィャ??「エ?N?????????。ゥ?????ィャ??「エ????????。ゥ?????ィャ??「エ?????????????????。ゥ?????ィャ??「エ???。ゥ?????ィャ??「エ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f | ?????????????????━?????????????????━??????????????????????????━????????????━??????????????????━?????????????????━??????????????????????????━????N???????????????━?????????????????━??????????????????????????━????????????━?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f | ????????????????º??¤?????????????º??¤??????????????????????º??¤????????º??¤??????????????º??¤?????????????º??¤???????????????????????º??¤?N??????????????º??¤?????????????º??¤??????????????????????º??¤????????º??¤??? |