同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73fa2ae3fa1be3fa2ae3fa1a93f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73fa2ae3fa1be3fa2ae3fa1a93f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f | ???????????¡©???????¢®?¡¾????¢ç??????????¡©???????¢®?¡¾????¢ç????????????????¢®?¡¾????¢ç????¢®?¡¾????¢ç?¢®?¡¾????¢ç?¢®?¡¾?¢®?¡©??¢®?¡¾????¢ç?????????¡©???????¢®?¡¾????¢ç??????????¡©???????¢®?¡¾????¢ç?????????????????????N?????????¡©???????¢®?¡¾????¢ç??????????¡©???????¢®?¡¾????¢ç????????????????¢®?¡¾????¢ç????¢®?¡¾????¢ç?¢®?¡¾????¢ç?¢®?¡¾?¢®?¡©??¢®?¡¾????¢ç??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73fa2ae3fa1be3fa2ae3fa1a93f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73fa2ae3fa1be3fa2ae3fa1a93f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f | ???????????。ゥ???????「ョ?。セ????「??????????。ゥ???????「ョ?。セ????「????????????????「ョ?。セ????「????「ョ?。セ????「?「ョ?。セ????「?「ョ?。セ?「ョ?。ゥ??「ョ?。セ????「?????????。ゥ???????「ョ?。セ????「??????????。ゥ???????「ョ?。セ????「?????????????????????N?????????。ゥ???????「ョ?。セ????「??????????。ゥ???????「ョ?。セ????「????????????????「ョ?。セ????「????「ョ?。セ????「?「ョ?。セ????「?「ョ?。セ?「ョ?。ゥ??「ョ?。セ????「??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73fa2ae3fa1be3fa2ae3fa1a93f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73fa2ae3fa1be3fa2ae3fa1a93f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f | ???????????????????〓?‐????∝??????????????????〓?‐????∝????????????????〓?‐????∝????〓?‐????∝?〓?‐????∝?〓?‐?〓????〓?‐????∝?????????????????〓?‐????∝??????????????????〓?‐????∝?????????????????????N?????????????????〓?‐????∝??????????????????〓?‐????∝????????????????〓?‐????∝????〓?‐????∝?〓?‐????∝?〓?‐?〓????〓?‐????∝??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73fa2ae3fa1be3fa2ae3fa1a93f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73fa2ae3fa1be3fa2ae3fa1a93f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73fa2ae3fa1be3fa2ae3fa1a93f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73fa2ae3fa1be3fa2ae3fa1a93f3fa2ae3fa1be3f3f3f3fa2e73f3f3f | ??????????????????¡?±????®?????????????????¡?±????®????????????????¡?±????®????¡?±????®?¡?±????®?¡?±?¡???¡?±????®????????????????¡?±????®?????????????????¡?±????®?????????????????????N????????????????¡?±????®?????????????????¡?±????®????????????????¡?±????®????¡?±????®?¡?±????®?¡?±?¡???¡?±????®??? |