同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f | ???????????¡§¡Ì???????????¡§¡Ì?????????¡§¡Ì??????????????p?????????????¡§¡Ì???????????¡§¡Ì?????????¡§¡Ì?????????????¡§¡Ì?????????????¡§¡Ì???????????¡§¡Ì?????????¡§¡Ì??????????????p??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f | ???????????。ァ。フ???????????。ァ。フ?????????。ァ。フ??????????????p?????????????。ァ。フ???????????。ァ。フ?????????。ァ。フ?????????????。ァ。フ?????????????。ァ。フ???????????。ァ。フ?????????。ァ。フ??????????????p??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f | ???????????:〔???????????:〔?????????:〔??????????????p?????????????:〔???????????:〔?????????:〔?????????????:〔?????????????:〔???????????:〔?????????:〔??????????????p??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f | ???????????¨£???????????¨£?????????¨£??????????????p?????????????¨£???????????¨£?????????¨£?????????????¨£?????????????¨£???????????¨£?????????¨£??????????????p??????? |