同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f93f3fa8f6a8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f93f3fa8f6a8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f93f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f93f3fa8f6a8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f93f3fa8f6a8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f93f3fa8f6a8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f93f3fa8f6a8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f93f3fa8f6a8fa3f3f3f3f | ???????????¡§?¨ù??¨ö¨ú???¡Æ???????¡§?¨ù??¨ö¨ú???¡Æ?????????¢¬?????????¡§?¨ù??¨ö¨ú??????????¡§?¨ù??¨ö¨ú???¡Æ???????¡§?¨ù??¨ö¨ú???¡Æ?????????N?????????¡§?¨ù??¨ö¨ú???¡Æ???????¡§?¨ù??¨ö¨ú???¡Æ?????????¢¬?????????¡§?¨ù??¨ö¨ú???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f93f3fa8f6a8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f93f3fa8f6a8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f93f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f93f3fa8f6a8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f93f3fa8f6a8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f93f3fa8f6a8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f93f3fa8f6a8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f93f3fa8f6a8fa3f3f3f3f | ???????????｡ｧ?ｨ??ｨ???｡ﾆ???????｡ｧ?ｨ??ｨ???｡ﾆ?????????｢ｬ?????????｡ｧ?ｨ??ｨ??????????｡ｧ?ｨ??ｨ???｡ﾆ???????｡ｧ?ｨ??ｨ???｡ﾆ?????????N?????????｡ｧ?ｨ??ｨ???｡ﾆ???????｡ｧ?ｨ??ｨ???｡ﾆ?????????｢ｬ?????????｡ｧ?ｨ??ｨ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f93f3fa8f6a8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f93f3fa8f6a8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f93f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f93f3fa8f6a8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f93f3fa8f6a8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f93f3fa8f6a8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f93f3fa8f6a8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f93f3fa8f6a8fa3f3f3f3f | ???????????：?????????‘???????：?????????‘?????????↑?????????：????????????????：?????????‘???????：?????????‘?????????N?????????：?????????‘???????：?????????‘?????????↑?????????：?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f93f3fa8f6a8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f93f3fa8f6a8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f93f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f93f3fa8f6a8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f93f3fa8f6a8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f93f3fa8f6a8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f93f3fa8f6a8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f93f3fa8f6a8fa3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f93f3fa8f6a8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f93f3fa8f6a8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f93f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f93f3fa8f6a8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f93f3fa8f6a8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f93f3fa8f6a8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f93f3fa8f6a8fa3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f93f3fa8f6a8fa3f3f3f3f | ???????????¨?¼??½¾???°???????¨?¼??½¾???°?????????¸?????????¨?¼??½¾??????????¨?¼??½¾???°???????¨?¼??½¾???°?????????N?????????¨?¼??½¾???°???????¨?¼??½¾???°?????????¸?????????¨?¼??½¾???? |