同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f | ???????????¡§?¢ç???¡¾????©£??¢´?¢¥????¢´?¢¬???????????????¡§?¢ç???¡¾????©£??¢´?¢¥????¢´?¢¬???????????????¡§?¢ç???¡¾????©£??¢´?¢¥????¢´?¢¬??????????????????¡§?¢ç???¡¾????©£??¢´?¢¥????¢´?¢¬??????????????¡§?¢ç???¡¾????©£??¢´?¢¥????¢´?¢¬??????????¡§?¢ç???¡¾????©£??¢´?¢¥????¢´?¢¬???????????¡§?¢ç???¡¾????©£??¢´?¢¥????¢´?¢¬???????????????¡§?¢ç???¡¾????©£??¢´?¢¥????¢´?¢¬???????????????¡§?¢ç???¡¾????©£??¢´?¢¥????¢´?¢¬???????????????????????????????¡§?¢ç???¡¾????©£??¢´?¢¥????¢´?¢¬?????????????¡§?¢ç???¡¾????©£??¢´?¢¥????¢´?¢¬???????????????¡§?¢ç???¡¾????©£??¢´?¢¥????¢´?¢¬???????????????¡§?¢ç???¡¾????©£??¢´?¢¥????¢´?¢¬??????????????????¡§?¢ç???¡¾????©£??¢´?¢¥????¢´?¢¬??????????????¡§?¢ç???¡¾????©£??¢´?¢¥????¢´?¢¬??????????¡§?¢ç???¡¾????©£??¢´?¢¥????¢´?¢¬????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f | ???????????。ァ?「???。セ????ゥ」??「エ?「・????「エ?「ャ???????????????。ァ?「???。セ????ゥ」??「エ?「・????「エ?「ャ???????????????。ァ?「???。セ????ゥ」??「エ?「・????「エ?「ャ??????????????????。ァ?「???。セ????ゥ」??「エ?「・????「エ?「ャ??????????????。ァ?「???。セ????ゥ」??「エ?「・????「エ?「ャ??????????。ァ?「???。セ????ゥ」??「エ?「・????「エ?「ャ???????????。ァ?「???。セ????ゥ」??「エ?「・????「エ?「ャ???????????????。ァ?「???。セ????ゥ」??「エ?「・????「エ?「ャ???????????????。ァ?「???。セ????ゥ」??「エ?「・????「エ?「ャ???????????????????????????????。ァ?「???。セ????ゥ」??「エ?「・????「エ?「ャ?????????????。ァ?「???。セ????ゥ」??「エ?「・????「エ?「ャ???????????????。ァ?「???。セ????ゥ」??「エ?「・????「エ?「ャ???????????????。ァ?「???。セ????ゥ」??「エ?「・????「エ?「ャ??????????????????。ァ?「???。セ????ゥ」??「エ?「・????「エ?「ャ??????????????。ァ?「???。セ????ゥ」??「エ?「・????「エ?「ャ??????????。ァ?「???。セ????ゥ」??「エ?「・????「エ?「ャ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f | ???????????:?∝???‐?????????▲??????↑???????????????:?∝???‐?????????▲??????↑???????????????:?∝???‐?????????▲??????↑??????????????????:?∝???‐?????????▲??????↑??????????????:?∝???‐?????????▲??????↑??????????:?∝???‐?????????▲??????↑???????????:?∝???‐?????????▲??????↑???????????????:?∝???‐?????????▲??????↑???????????????:?∝???‐?????????▲??????↑???????????????????????????????:?∝???‐?????????▲??????↑?????????????:?∝???‐?????????▲??????↑???????????????:?∝???‐?????????▲??????↑???????????????:?∝???‐?????????▲??????↑??????????????????:?∝???‐?????????▲??????↑??????????????:?∝???‐?????????▲??????↑??????????:?∝???‐?????????▲??????↑????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3fa9a33f3fa2b43fa2a53f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f | ???????????¨?®???±????ð??¤?´????¤?¸???????????????¨?®???±????ð??¤?´????¤?¸???????????????¨?®???±????ð??¤?´????¤?¸??????????????????¨?®???±????ð??¤?´????¤?¸??????????????¨?®???±????ð??¤?´????¤?¸??????????¨?®???±????ð??¤?´????¤?¸???????????¨?®???±????ð??¤?´????¤?¸???????????????¨?®???±????ð??¤?´????¤?¸???????????????¨?®???±????ð??¤?´????¤?¸???????????????????????????????¨?®???±????ð??¤?´????¤?¸?????????????¨?®???±????ð??¤?´????¤?¸???????????????¨?®???±????ð??¤?´????¤?¸???????????????¨?®???±????ð??¤?´????¤?¸??????????????????¨?®???±????ð??¤?´????¤?¸??????????????¨?®???±????ð??¤?´????¤?¸??????????¨?®???±????ð??¤?´????¤?¸????? |