同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f | ???????????¡§?¢®¨ú?????????¡§?¢®¨ú???????¡§???????????????p?????????????¡§?¢®¨ú?????????¡§?¢®¨ú???????¡§??????????????¡§??????????????¡§?¢®¨ú?????????¡§?¢®¨ú???????¡§???????????????p??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f | ???????????。ァ?「ョィ?????????。ァ?「ョィ???????。ァ???????????????p?????????????。ァ?「ョィ?????????。ァ?「ョィ???????。ァ??????????????。ァ??????????????。ァ?「ョィ?????????。ァ?「ョィ???????。ァ???????????????p??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f | ???????????:?〓??????????:?〓????????:???????????????p?????????????:?〓??????????:?〓????????:??????????????:??????????????:?〓??????????:?〓????????:???????????????p??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f | ???????????¨?¡¾?????????¨?¡¾???????¨???????????????p?????????????¨?¡¾?????????¨?¡¾???????¨??????????????¨??????????????¨?¡¾?????????¨?¡¾???????¨???????????????p??????? |