同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????¡§?????U????????¡§?????U?????????¢®???????????????W?????????¡§?????U????????¡§?????U?????????¢®???????????????????????????¡§?????U????????¡§?????U?????????¢®???????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????。ァ?????U????????。ァ?????U?????????「ョ???????????????W?????????。ァ?????U????????。ァ?????U?????????「ョ???????????????????????????。ァ?????U????????。ァ?????U?????????「ョ???????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????:?????U????????:?????U?????????〓???????????????W?????????:?????U????????:?????U?????????〓???????????????????????????:?????U????????:?????U?????????〓???????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????U???????????????U??????????????????????????W????????????????U???????????????U?????????????????????????????????????????????U???????????????U??????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????¨?????U????????¨?????U?????????¡???????????????W?????????¨?????U????????¨?????U?????????¡???????????????????????????¨?????U????????¨?????U?????????¡???????????????W??? |