同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f55 | ???????????¡¡????????¡¡???c?????????¡¡????????¡¡??????????????¡¡????????¡¡????????????¡¡????????¡¡?????????????¡¡????????¡¡????????????¡¡????????¡¡??????????????¡¡????????¡¡???c?????????¡¡????????¡¡??????????????¡¡????????¡¡????????????¡¡????????¡¡?????????????¡¡????????¡¡????????????¡¡???????¡¡??????????????¡¡????????¡¡????????????¡¡???????¡¡??????U??????????¡¡????????¡¡???c?????????¡¡????????¡¡??????????????¡¡????????¡¡????????????¡¡????????¡¡?????????????¡¡????????¡¡????????????¡¡????????¡¡??????????????¡¡????????¡¡???c?????????¡¡????????¡¡??????????????¡¡????????¡¡????????????¡¡????????¡¡?????????????¡¡????????¡¡????????????¡¡???????¡¡??????????????¡¡????????¡¡????????????¡¡???????¡¡??????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f55 | ???????????。。????????。。???c?????????。。????????。。??????????????。。????????。。????????????。。????????。。?????????????。。????????。。????????????。。????????。。??????????????。。????????。。???c?????????。。????????。。??????????????。。????????。。????????????。。????????。。?????????????。。????????。。????????????。。???????。。??????????????。。????????。。????????????。。???????。。??????U??????????。。????????。。???c?????????。。????????。。??????????????。。????????。。????????????。。????????。。?????????????。。????????。。????????????。。????????。。??????????????。。????????。。???c?????????。。????????。。??????????????。。????????。。????????????。。????????。。?????????????。。????????。。????????????。。???????。。??????????????。。????????。。????????????。。???????。。??????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f55 | ??????????? ???????? ???c????????? ???????? ?????????????? ???????? ???????????? ???????? ????????????? ???????? ???????????? ???????? ?????????????? ???????? ???c????????? ???????? ?????????????? ???????? ???????????? ???????? ????????????? ???????? ???????????? ??????? ?????????????? ???????? ???????????? ??????? ??????U?????????? ???????? ???c????????? ???????? ?????????????? ???????? ???????????? ???????? ????????????? ???????? ???????????? ???????? ?????????????? ???????? ???c????????? ???????? ?????????????? ???????? ???????????? ???????? ????????????? ???????? ???????????? ??????? ?????????????? ???????? ???????????? ??????? ??????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f3fa1a13f3f3f3f3f3f55 | ??????????? ???????? ???c????????? ???????? ?????????????? ???????? ???????????? ???????? ????????????? ???????? ???????????? ???????? ?????????????? ???????? ???c????????? ???????? ?????????????? ???????? ???????????? ???????? ????????????? ???????? ???????????? ??????? ?????????????? ???????? ???????????? ??????? ??????U?????????? ???????? ???c????????? ???????? ?????????????? ???????? ???????????? ???????? ????????????? ???????? ???????????? ???????? ?????????????? ???????? ???c????????? ???????? ?????????????? ???????? ???????????? ???????? ????????????? ???????? ???????????? ??????? ?????????????? ???????? ???????????? ??????? ??????U |