同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????Ò???????????c????????Ò????c????????????Ò??????????????????Ò???????????c????????Ò????c????????????Ò????????????????????????????Ò????????????????Ò??????????????Ò????????????Ò????????????????Ò????????????Ò??????????????????Ò???????????c????????Ò????c????????????Ò??????????????????Ò???????????c????????Ò????c????????????Ò???????????????????????????????Ò??????????????????Ò???????????c????????Ò????c????????????Ò??????????????????Ò???????????c????????Ò????c????????????Ò????????????????????????????Ò????????????????Ò??????????????Ò????????????Ò????????????????Ò????????????Ò???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????墺??魚?????????歪????????墺??魚??歪????????????墺??魚????????????????墺??魚?????????歪????????墺??魚??歪????????????墺??魚??????????????????????????墺??魚??????????????墺??魚??億??????????墺??魚??????????墺??魚??億????????????墺??魚??????????墺??魚????????????????墺??魚?????????歪????????墺??魚??歪????????????墺??魚????????????????墺??魚?????????歪????????墺??魚??歪????????????墺??魚?????????????????????????????墺??魚??億??????????????墺??魚?????????歪????????墺??魚??歪????????????墺??魚????????????????墺??魚?????????歪????????墺??魚??歪????????????墺??魚??????????????????????????墺??魚??????????????墺??魚??億??????????墺??魚??????????墺??魚??億????????????墺??魚??????????墺??魚?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????c????????????????c????????????????????????????????????????????????c????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????c????????????????????????????????????????????????c????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????c????????????????????????????????????????????????c????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????c?????????????????c??????????????????????????????????????????????????c?????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????c??????????????????????????????????????????????????c?????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????c??????????????????????????????????????????????????c?????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????싏??떅?????????쁟????????싏??떅??쁟????????????싏??떅????????????????싏??떅?????????쁟????????싏??떅??쁟????????????싏??떅??????????????????????????싏??떅??????????????싏??떅??돪??????????싏??떅??????????싏??떅??돪????????????싏??떅??????????싏??떅????????????????싏??떅?????????쁟????????싏??떅??쁟????????????싏??떅????????????????싏??떅?????????쁟????????싏??떅??쁟????????????싏??떅?????????????????????????????싏??떅??돪??????????????싏??떅?????????쁟????????싏??떅??쁟????????????싏??떅????????????????싏??떅?????????쁟????????싏??떅??쁟????????????싏??떅??????????????????????????싏??떅??????????????싏??떅??돪??????????싏??떅??????????싏??떅??돪????????????싏??떅??????????싏??떅?????????? |