同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ì¨í??????¾ú´ì¨????©í¦?¾ú´ì¨??????????????ì¨í??????¾ú´ì¨????©í¦?¾ú´ì¨????????????ì¨í??????¾ú´ì¨????©í¦?¾ú´ì¨????????????????????????ì¨í??????¾ú´ì¨????©í¦?¾ú´ì¨??????????????ì¨í??????¾ú´ì¨????©í¦?¾ú´ì¨????????????ì¨í??????¾ú´ì¨????©í¦?¾ú´ì¨???????????????????ì¨í??????¾ú´ì¨????©í¦?¾ú´ì¨???N?????????ì¨í??????¾ú´ì¨????©í¦?¾ú´ì¨??????????????ì¨í??????¾ú´ì¨????©í¦?¾ú´ì¨????????????ì¨í??????¾ú´ì¨????©í¦?¾ú´ì¨?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????呷ｨ倆??????ｾ嶸呷ｨ????ｩ削丿?ｾ嶸呷ｨ??????????????呷ｨ倆??????ｾ嶸呷ｨ????ｩ削丿?ｾ嶸呷ｨ????????????呷ｨ倆??????ｾ嶸呷ｨ????ｩ削丿?ｾ嶸呷ｨ????????????????????????呷ｨ倆??????ｾ嶸呷ｨ????ｩ削丿?ｾ嶸呷ｨ??????????????呷ｨ倆??????ｾ嶸呷ｨ????ｩ削丿?ｾ嶸呷ｨ????????????呷ｨ倆??????ｾ嶸呷ｨ????ｩ削丿?ｾ嶸呷ｨ???????????????????呷ｨ倆??????ｾ嶸呷ｨ????ｩ削丿?ｾ嶸呷ｨ???N?????????呷ｨ倆??????ｾ嶸呷ｨ????ｩ削丿?ｾ嶸呷ｨ??????????????呷ｨ倆??????ｾ嶸呷ｨ????ｩ削丿?ｾ嶸呷ｨ????????????呷ｨ倆??????ｾ嶸呷ｨ????ｩ削丿?ｾ嶸呷ｨ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????讎???????醸?讎???????醸?讎???????????????讎???????醸?讎???????醸?讎?????????????讎???????醸?讎???????醸?讎?????????????????????????讎???????醸?讎???????醸?讎???????????????讎???????醸?讎???????醸?讎?????????????讎???????醸?讎???????醸?讎????????????????????讎???????醸?讎???????醸?讎???N??????????讎???????醸?讎???????醸?讎???????????????讎???????醸?讎???????醸?讎?????????????讎???????醸?讎???????醸?讎?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????쨘??????????????????혦?????????????????????쨘??????????????????혦???????????????????쨘??????????????????혦???????????????????????????????쨘??????????????????혦?????????????????????쨘??????????????????혦???????????????????쨘??????????????????혦??????????????????????????쨘??????????????????혦?????????N??????????쨘??????????????????혦?????????????????????쨘??????????????????혦???????????????????쨘??????????????????혦???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca898ed3f3f3f3f3f3fbefab499eca83f3f3f3fa98ded98a63fbefab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????숈쮼薏?????었킍夷????찉恁?었킍夷??????????????숈쮼薏?????었킍夷????찉恁?었킍夷????????????숈쮼薏?????었킍夷????찉恁?었킍夷????????????????????????숈쮼薏?????었킍夷????찉恁?었킍夷??????????????숈쮼薏?????었킍夷????찉恁?었킍夷????????????숈쮼薏?????었킍夷????찉恁?었킍夷???????????????????숈쮼薏?????었킍夷????찉恁?었킍夷???N?????????숈쮼薏?????었킍夷????찉恁?었킍夷??????????????숈쮼薏?????었킍夷????찉恁?었킍夷????????????숈쮼薏?????었킍夷????찉恁?었킍夷?????????????????? |