同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387423f88d53f3f3f3f3f3f3f3f976a3f483f3f3f3f8fef3f3f98633f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387423f88d53f3f3f3f3f3f3f3f976a3f483f3f3f3f8fef3f3f98633f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387423f88d53f3f3f3f3f3f3f3f976a3f483f3f3f3f8fef3f3f98633f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387423f88d53f3f3f3f3f3f3f3f976a3f483f3f3f3f8fef3f3f98633f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387423f88d53f3f3f3f3f3f3f3f976a3f483f3f3f3f8fef3f3f98633f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387423f88d53f3f3f3f3f3f3f3f976a3f483f3f3f3f8fef3f3f98633f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????cB?Õ????????j?H????ï??c??á???????????????cB?Õ????????j?H????ï??c??á????????????????????????????????????????????cB?Õ????????j?H????ï??c??á???????????????cB?Õ????????j?H????ï??c??á?????????????????????????N?????????cB?Õ????????j?H????ï??c??á???????????????cB?Õ????????j?H????ï??c??á?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387423f88d53f3f3f3f3f3f3f3f976a3f483f3f3f3f8fef3f3f98633f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387423f88d53f3f3f3f3f3f3f3f976a3f483f3f3f3f8fef3f3f98633f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387423f88d53f3f3f3f3f3f3f3f976a3f483f3f3f3f8fef3f3f98633f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387423f88d53f3f3f3f3f3f3f3f976a3f483f3f3f3f8fef3f3f98633f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387423f88d53f3f3f3f3f3f3f3f976a3f483f3f3f3f8fef3f3f98633f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387423f88d53f3f3f3f3f3f3f3f976a3f483f3f3f3f8fef3f3f98633f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????歪③?易????????曜?H????擾??歪??若???????????????歪③?易????????曜?H????擾??歪??若????????????????????????????????????????????歪③?易????????曜?H????擾??歪??若???????????????歪③?易????????曜?H????擾??歪??若?????????????????????????N?????????歪③?易????????曜?H????擾??歪??若???????????????歪③?易????????曜?H????擾??歪??若?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387423f88d53f3f3f3f3f3f3f3f976a3f483f3f3f3f8fef3f3f98633f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387423f88d53f3f3f3f3f3f3f3f976a3f483f3f3f3f8fef3f3f98633f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387423f88d53f3f3f3f3f3f3f3f976a3f483f3f3f3f8fef3f3f98633f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387423f88d53f3f3f3f3f3f3f3f976a3f483f3f3f3f8fef3f3f98633f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387423f88d53f3f3f3f3f3f3f3f976a3f483f3f3f3f8fef3f3f98633f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387423f88d53f3f3f3f3f3f3f3f976a3f483f3f3f3f8fef3f3f98633f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????c?B???????????j?H???????c???????????????????c?B???????????j?H???????c????????????????????????????????????????????????c?B???????????j?H???????c???????????????????c?B???????????j?H???????c????????????????????????????N??????????c?B???????????j?H???????c???????????????????c?B???????????j?H???????c????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387423f88d53f3f3f3f3f3f3f3f976a3f483f3f3f3f8fef3f3f98633f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387423f88d53f3f3f3f3f3f3f3f976a3f483f3f3f3f8fef3f3f98633f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387423f88d53f3f3f3f3f3f3f3f976a3f483f3f3f3f8fef3f3f98633f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387423f88d53f3f3f3f3f3f3f3f976a3f483f3f3f3f8fef3f3f98633f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387423f88d53f3f3f3f3f3f3f3f976a3f483f3f3f3f8fef3f3f98633f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387423f88d53f3f3f3f3f3f3f3f976a3f483f3f3f3f8fef3f3f98633f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????c?B????????????j?H?????????c????????????????????c?B????????????j?H?????????c?????????????????????????????????????????????????c?B????????????j?H?????????c????????????????????c?B????????????j?H?????????c?????????????????????????????N??????????c?B????????????j?H?????????c????????????????????c?B????????????j?H?????????c?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387423f88d53f3f3f3f3f3f3f3f976a3f483f3f3f3f8fef3f3f98633f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387423f88d53f3f3f3f3f3f3f3f976a3f483f3f3f3f8fef3f3f98633f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387423f88d53f3f3f3f3f3f3f3f976a3f483f3f3f3f8fef3f3f98633f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387423f88d53f3f3f3f3f3f3f3f976a3f483f3f3f3f8fef3f3f98633f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387423f88d53f3f3f3f3f3f3f3f976a3f483f3f3f3f8fef3f3f98633f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986387423f88d53f3f3f3f3f3f3f3f976a3f483f3f3f3f8fef3f3f98633f3f8ee13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????쁟놟?댲????????뾧?H????륅??쁟??롟???????????????쁟놟?댲????????뾧?H????륅??쁟??롟????????????????????????????????????????????쁟놟?댲????????뾧?H????륅??쁟??롟???????????????쁟놟?댲????????뾧?H????륅??쁟??롟?????????????????????????N?????????쁟놟?댲????????뾧?H????륅??쁟??롟???????????????쁟놟?댲????????뾧?H????륅??쁟??롟?????????????????????????????????????? |