同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f98603ffa493f3f97803f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f3f82ae89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f98603ffa493f3f97803f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f3f82ae89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f98603ffa493f3f97803f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f3f82ae89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f98603ffa493f3f97803f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f3f82ae89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f98603ffa493f3f97803f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f3f82ae89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f98603ffa493f3f97803f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f3f82ae89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????çã????????çã????`?úI???????çã?????????çã???®ì????????????çã????????çã????`?úI???????çã?????????çã???®ì?????????????????????????????çã????????çã????`?úI???????çã?????????çã???®ì????????????çã????????çã????`?úI???????çã?????????çã???®ì????????????????N?????????çã????????çã????`?úI???????çã?????????çã???®ì????????????çã????????çã????`?úI???????çã?????????çã???®ì??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f98603ffa493f3f97803f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f3f82ae89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f98603ffa493f3f97803f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f3f82ae89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f98603ffa493f3f97803f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f3f82ae89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f98603ffa493f3f97803f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f3f82ae89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f98603ffa493f3f97803f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f3f82ae89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f98603ffa493f3f97803f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f3f82ae89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????也ゅ??沃??????也ゅ??沃??倭?ⅹ??沃?????也ゅ??沃???????也ゅ???ぐ餓????????????也ゅ??沃??????也ゅ??沃??倭?ⅹ??沃?????也ゅ??沃???????也ゅ???ぐ餓?????????????????????????????也ゅ??沃??????也ゅ??沃??倭?ⅹ??沃?????也ゅ??沃???????也ゅ???ぐ餓????????????也ゅ??沃??????也ゅ??沃??倭?ⅹ??沃?????也ゅ??沃???????也ゅ???ぐ餓????????????????N?????????也ゅ??沃??????也ゅ??沃??倭?ⅹ??沃?????也ゅ??沃???????也ゅ???ぐ餓????????????也ゅ??沃??????也ゅ??沃??倭?ⅹ??沃?????也ゅ??沃???????也ゅ???ぐ餓??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f98603ffa493f3f97803f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f3f82ae89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f98603ffa493f3f97803f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f3f82ae89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f98603ffa493f3f97803f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f3f82ae89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f98603ffa493f3f97803f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f3f82ae89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f98603ffa493f3f97803f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f3f82ae89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f98603ffa493f3f97803f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f3f82ae89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????`????????????????????????????????????????????????????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`????????????????????????????????????????????????????????????????`???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????`????????????????????????????????????????????????????????????????`?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f98603ffa493f3f97803f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f3f82ae89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f98603ffa493f3f97803f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f3f82ae89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f98603ffa493f3f97803f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f3f82ae89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f98603ffa493f3f97803f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f3f82ae89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f98603ffa493f3f97803f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f3f82ae89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f98603ffa493f3f97803f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f3f82ae89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????`??I????????????????????????????????????????????????????????????????????`??I?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??I????????????????????????????????????????????????????????????????????`??I?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????`??I????????????????????????????????????????????????????????????????????`??I???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f98603ffa493f3f97803f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f3f82ae89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f98603ffa493f3f97803f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f3f82ae89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f98603ffa493f3f97803f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f3f82ae89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f98603ffa493f3f97803f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f3f82ae89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f98603ffa493f3f97803f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f3f82ae89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f98603ffa493f3f97803f3f3f3f3f96e782e33f3f97803f3f3f3f3f3f3f96e782e33f3f3f82ae89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????뽫귙?????????뽫귙???????馮????????뽫귙??????????뽫귙???궙됱????????????뽫귙?????????뽫귙???????馮????????뽫귙??????????뽫귙???궙됱?????????????????????????????뽫귙?????????뽫귙???????馮????????뽫귙??????????뽫귙???궙됱????????????뽫귙?????????뽫귙???????馮????????뽫귙??????????뽫귙???궙됱????????????????N?????????뽫귙?????????뽫귙???????馮????????뽫귙??????????뽫귙???궙됱????????????뽫귙?????????뽫귙???????馮????????뽫귙??????????뽫귙???궙됱??????????????????????? |