同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e23f8cbe3ffa49e55d3f3f9ac882e43f3f89513f3f3f3f96e782e23f8cbe3f3f3f9ac83f3f9ac882e43f3f3f3f3f9ac882e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e23f8cbe3ffa49e55d3f3f9ac882e43f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e23f8cbe3ffa49e55d3f3f9ac882e43f3f89513f3f3f3f96e782e23f8cbe3f3f3f9ac83f3f9ac882e43f3f3f3f3f9ac882e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e23f8cbe3ffa49e55d3f3f9ac882e43f3f89513f3f3f3f96e782e23f8cbe3f3f3f9ac83f3f9ac882e43f3f3f3f3f9ac882e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e23f8cbe3ffa49e55d3f3f9ac882e43f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f | ???????????çâ?¾?úIå]??Èä??Q????çâ?¾???È??Èä?????Èã????????????çâ?¾?úIå]??Èä?????ç???????????çâ?¾?úIå]??Èä??Q????çâ?¾???È??Èä?????Èã??????????N?????????çâ?¾?úIå]??Èä??Q????çâ?¾???È??Èä?????Èã????????????çâ?¾?úIå]??Èä?????ç????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e23f8cbe3ffa49e55d3f3f9ac882e43f3f89513f3f3f3f96e782e23f8cbe3f3f3f9ac83f3f9ac882e43f3f3f3f3f9ac882e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e23f8cbe3ffa49e55d3f3f9ac882e43f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e23f8cbe3ffa49e55d3f3f9ac882e43f3f89513f3f3f3f96e782e23f8cbe3f3f3f9ac83f3f9ac882e43f3f3f3f3f9ac882e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e23f8cbe3ffa49e55d3f3f9ac882e43f3f89513f3f3f3f96e782e23f8cbe3f3f3f9ac83f3f9ac882e43f3f3f3f3f9ac882e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e23f8cbe3ffa49e55d3f3f9ac882e43f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f | ???????????也や?言?ⅹ蘊??塋ゆ??渦????也や?言???塋??塋ゆ?????塋ゅ????????????也や?言?ⅹ蘊??塋ゆ?????也???????????也や?言?ⅹ蘊??塋ゆ??渦????也や?言???塋??塋ゆ?????塋ゅ??????????N?????????也や?言?ⅹ蘊??塋ゆ??渦????也や?言???塋??塋ゆ?????塋ゅ????????????也や?言?ⅹ蘊??塋ゆ?????也????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e23f8cbe3ffa49e55d3f3f9ac882e43f3f89513f3f3f3f96e782e23f8cbe3f3f3f9ac83f3f9ac882e43f3f3f3f3f9ac882e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e23f8cbe3ffa49e55d3f3f9ac882e43f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e23f8cbe3ffa49e55d3f3f9ac882e43f3f89513f3f3f3f96e782e23f8cbe3f3f3f9ac83f3f9ac882e43f3f3f3f3f9ac882e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e23f8cbe3ffa49e55d3f3f9ac882e43f3f89513f3f3f3f96e782e23f8cbe3f3f3f9ac83f3f9ac882e43f3f3f3f3f9ac882e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e23f8cbe3ffa49e55d3f3f9ac882e43f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f | ?????????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????N???????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e23f8cbe3ffa49e55d3f3f9ac882e43f3f89513f3f3f3f96e782e23f8cbe3f3f3f9ac83f3f9ac882e43f3f3f3f3f9ac882e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e23f8cbe3ffa49e55d3f3f9ac882e43f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e23f8cbe3ffa49e55d3f3f9ac882e43f3f89513f3f3f3f96e782e23f8cbe3f3f3f9ac83f3f9ac882e43f3f3f3f3f9ac882e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e23f8cbe3ffa49e55d3f3f9ac882e43f3f89513f3f3f3f96e782e23f8cbe3f3f3f9ac83f3f9ac882e43f3f3f3f3f9ac882e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e23f8cbe3ffa49e55d3f3f9ac882e43f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f | ???????????????????I?]???Ȃ????Q??????????????????Ȃ???????Ȃ?????????????????????I?]???Ȃ???????????????????????????I?]???Ȃ????Q??????????????????Ȃ???????Ȃ???????????N?????????????????I?]???Ȃ????Q??????????????????Ȃ???????Ȃ?????????????????????I?]???Ȃ????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e23f8cbe3ffa49e55d3f3f9ac882e43f3f89513f3f3f3f96e782e23f8cbe3f3f3f9ac83f3f9ac882e43f3f3f3f3f9ac882e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e23f8cbe3ffa49e55d3f3f9ac882e43f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e23f8cbe3ffa49e55d3f3f9ac882e43f3f89513f3f3f3f96e782e23f8cbe3f3f3f9ac83f3f9ac882e43f3f3f3f3f9ac882e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e23f8cbe3ffa49e55d3f3f9ac882e43f3f89513f3f3f3f96e782e23f8cbe3f3f3f9ac83f3f9ac882e43f3f3f3f3f9ac882e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e23f8cbe3ffa49e55d3f3f9ac882e43f3f3f3f3f96e73f3f3f3f3f | ???????????뽫귘?뙻?馮餓??싅귚??덾????뽫귘?뙻???싅??싅귚?????싅귙????????????뽫귘?뙻?馮餓??싅귚?????뽫???????????뽫귘?뙻?馮餓??싅귚??덾????뽫귘?뙻???싅??싅귚?????싅귙??????????N?????????뽫귘?뙻?馮餓??싅귚??덾????뽫귘?뙻???싅??싅귚?????싅귙????????????뽫귘?뙻?馮餓??싅귚?????뽫????? |