同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b23f924691ad3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b23f924691ad3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b23f924691ad3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b23f924691ad3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????F³´I´®?????????????????????????????????????????????F³´I´®???????????????????????????????????????????????????????F³´I´®???????????????F³´I²?F?J??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F³´I´®?????????????????????????????????????????????F³´I´®???????????????????????????????????????????????????????F³´I´®???????????????F³´I²?F?J????????????????????????????????F³´I´®???????????????F³´I²?F?J????????????????????F³´I´®?????????????????????????????????????????????F³´I´®???????????????????????????????????????????????????????F³´I´®???????????????F³´I²?F?J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b23f924691ad3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b23f924691ad3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b23f924691ad3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b23f924691ad3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????巽袖其棚其属?????????????????????????????????????????????巽袖其棚其属???????????????????????????????????????????????????????巽袖其棚其属???????????????巽袖其棚卒?巽俗?谷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖其棚其属?????????????????????????????????????????????巽袖其棚其属???????????????????????????????????????????????????????巽袖其棚其属???????????????巽袖其棚卒?巽俗?谷????????????????????????????????巽袖其棚其属???????????????巽袖其棚卒?巽俗?谷????????????????????巽袖其棚其属?????????????????????????????????????????????巽袖其棚其属???????????????????????????????????????????????????????巽袖其棚其属???????????????巽袖其棚卒?巽俗?谷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b23f924691ad3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b23f924691ad3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b23f924691ad3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b23f924691ad3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????F???I????????????????????????????????????????????????F???I??????????????????????????????????????????????????????????F???I??????????????????F???I???F???J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???I????????????????????????????????????????????????F???I??????????????????????????????????????????????????????????F???I??????????????????F???I???F???J?????????????????????????????????F???I??????????????????F???I???F???J?????????????????????F???I????????????????????????????????????????????????F???I??????????????????????????????????????????????????????????F???I??????????????????F???I???F???J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b23f924691ad3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b23f924691ad3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b23f924691ad3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b23f924691ad3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????F?????I??????????????????????????????????????????????????F?????I????????????????????????????????????????????????????????????F?????I????????????????????F?????I????F????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????I??????????????????????????????????????????????????F?????I????????????????????????????????????????????????????????????F?????I????????????????????F?????I????F????J?????????????????????????????????F?????I????????????????????F?????I????F????J?????????????????????F?????I??????????????????????????????????????????????????F?????I????????????????????????????????????????????????????????????F?????I????????????????????F?????I????F????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b23f924691ad3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b23f924691ad3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b23f924691ad3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691b391b4924991b23f924691ad3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????묯뫑뫒묲뫒뫌?????????????????????????????????????????????묯뫑뫒묲뫒뫌???????????????????????????????????????????????????????묯뫑뫒묲뫒뫌???????????????묯뫑뫒묲뫐?묯뫋?묳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묯뫑뫒묲뫒뫌?????????????????????????????????????????????묯뫑뫒묲뫒뫌???????????????????????????????????????????????????????묯뫑뫒묲뫒뫌???????????????묯뫑뫒묲뫐?묯뫋?묳????????????????????????????????묯뫑뫒묲뫒뫌???????????????묯뫑뫒묲뫐?묯뫋?묳????????????????????묯뫑뫒묲뫒뫌?????????????????????????????????????????????묯뫑뫒묲뫒뫌???????????????????????????????????????????????????????묯뫑뫒묲뫒뫌???????????????묯뫑뫒묲뫐?묯뫋?묳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |