同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f91bb91ad3f3f924e91bb91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f91bb91ad3f3f924e91bb91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f91bb91ad3f3f924e91bb91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f91bb91ad3f3f924e91bb91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f91bb91ad3f3f924e91bb91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f91bb91ad3f3f924e91bb91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f91bb91ad3f3f924e91bb91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f91bb91ad3f3f924e91bb91a33f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????»¥??N»¥???N»ª??N»¤???????»??N»£?????????????»¥??N»¥???N»ª??N»¤???????»??N»£?????????????????????????????????»¥??N»¥???N»ª??N»¤?????????»¥??N»¥???N»ª??N»¤???????»??N»£??????????????»¥??N»¥???N»ª??N»¤???????»??N»£?????????????»¥??N»¥???N»ª??N»¤???????»??N»£?????????????????????????????N?????????»¥??N»¥???N»ª??N»¤???????»??N»£?????????????»¥??N»¥???N»ª??N»¤???????»??N»£?????????????????????????????????»¥??N»¥???N»ª??N»¤?????????»¥??N»¥???N»ª??N»¤???????»??N»£???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f91bb91ad3f3f924e91bb91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f91bb91ad3f3f924e91bb91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f91bb91ad3f3f924e91bb91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f91bb91ad3f3f924e91bb91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f91bb91ad3f3f924e91bb91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f91bb91ad3f3f924e91bb91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f91bb91ad3f3f924e91bb91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f91bb91ad3f3f924e91bb91a33f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????遜則??誰遜則???誰遜測??誰遜側???????遜俗??誰遜促?????????????遜則??誰遜則???誰遜測??誰遜側???????遜俗??誰遜促?????????????????????????????????遜則??誰遜則???誰遜測??誰遜側?????????遜則??誰遜則???誰遜測??誰遜側???????遜俗??誰遜促??????????????遜則??誰遜則???誰遜測??誰遜側???????遜俗??誰遜促?????????????遜則??誰遜則???誰遜測??誰遜側???????遜俗??誰遜促?????????????????????????????N?????????遜則??誰遜則???誰遜測??誰遜側???????遜俗??誰遜促?????????????遜則??誰遜則???誰遜測??誰遜側???????遜俗??誰遜促?????????????????????????????????遜則??誰遜則???誰遜測??誰遜側?????????遜則??誰遜則???誰遜測??誰遜側???????遜俗??誰遜促???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f91bb91ad3f3f924e91bb91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f91bb91ad3f3f924e91bb91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f91bb91ad3f3f924e91bb91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f91bb91ad3f3f924e91bb91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f91bb91ad3f3f924e91bb91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f91bb91ad3f3f924e91bb91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f91bb91ad3f3f924e91bb91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f91bb91ad3f3f924e91bb91a33f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????N??????N?????N??????????????N????????????????????N??????N?????N??????????????N????????????????????????????????????????N??????N?????N????????????????N??????N?????N??????????????N?????????????????????N??????N?????N??????????????N????????????????????N??????N?????N??????????????N???????????????????????????????N??????????????N??????N?????N??????????????N????????????????????N??????N?????N??????????????N????????????????????????????????????????N??????N?????N????????????????N??????N?????N??????????????N?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f91bb91ad3f3f924e91bb91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f91bb91ad3f3f924e91bb91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f91bb91ad3f3f924e91bb91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f91bb91ad3f3f924e91bb91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f91bb91ad3f3f924e91bb91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f91bb91ad3f3f924e91bb91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f91bb91ad3f3f924e91bb91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f91bb91ad3f3f924e91bb91a33f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????N????????N???????N??????????????????N????????????????????????N????????N???????N??????????????????N????????????????????????????????????????????N????????N???????N????????????????????N????????N???????N??????????????????N?????????????????????????N????????N???????N??????????????????N????????????????????????N????????N???????N??????????????????N?????????????????????????????????N????????????????N????????N???????N??????????????????N????????????????????????N????????N???????N??????????????????N????????????????????????????????????????????N????????N???????N????????????????????N????????N???????N??????????????????N???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f91bb91ad3f3f924e91bb91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f91bb91ad3f3f924e91bb91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f91bb91ad3f3f924e91bb91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f91bb91ad3f3f924e91bb91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f91bb91ad3f3f924e91bb91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f91bb91ad3f3f924e91bb91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f91bb91ad3f3f924e91bb91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91a53f3f924e91bb91a53f3f3f924e91bb91aa3f3f924e91bb91a43f3f3f3f3f3f3f91bb91ad3f3f924e91bb91a33f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????뫛뫁??묿뫛뫁???묿뫛뫇??묿뫛뫀???????뫛뫋??묿뫛몿?????????????뫛뫁??묿뫛뫁???묿뫛뫇??묿뫛뫀???????뫛뫋??묿뫛몿?????????????????????????????????뫛뫁??묿뫛뫁???묿뫛뫇??묿뫛뫀?????????뫛뫁??묿뫛뫁???묿뫛뫇??묿뫛뫀???????뫛뫋??묿뫛몿??????????????뫛뫁??묿뫛뫁???묿뫛뫇??묿뫛뫀???????뫛뫋??묿뫛몿?????????????뫛뫁??묿뫛뫁???묿뫛뫇??묿뫛뫀???????뫛뫋??묿뫛몿?????????????????????????????N?????????뫛뫁??묿뫛뫁???묿뫛뫇??묿뫛뫀???????뫛뫋??묿뫛몿?????????????뫛뫁??묿뫛뫁???묿뫛뫇??묿뫛뫀???????뫛뫋??묿뫛몿?????????????????????????????????뫛뫁??묿뫛뫁???묿뫛뫇??묿뫛뫀?????????뫛뫁??묿뫛뫁???묿뫛뫇??묿뫛뫀???????뫛뫋??묿뫛몿???????? |