同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f925a3f91bc3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f925a3f91bc3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f925a3f91bc3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f925a3f91bc3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????²?????????????????²?????????²?????????²????????????????????²??????????²?????????????????²?????????²?????????²????????????????????²??????????²???????Z?¼??®??????????????²??????????²?????????????????²???????????????²????????????????²?????????²???????????????????????²?????????????????²?????????²?????????²????????????????????²??????????²?????????????????²?????????²?????????²????????????????????²??????????²???????Z?¼??®??????????????²??????????²?????????????????²???????????????²???????Z?¼??®??????????????²??????????²???????????????????????????²?????????????????²?????????²?????????²????????????????????²??????????²?????????????????²?????????²?????????²????????????????????²??????????²???????Z?¼??®??????????????²??????????²?????????????????²???????????????²????????????????²?????????²????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f925a3f91bc3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f925a3f91bc3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f925a3f91bc3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f925a3f91bc3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????卒?????????????????卒?????????卒?????????卒????????????????????卒??????????卒?????????????????卒?????????卒?????????卒????????????????????卒??????????卒???????短?他??属??????????????卒??????????卒?????????????????卒???????????????卒????????????????卒?????????卒???????????????????????卒?????????????????卒?????????卒?????????卒????????????????????卒??????????卒?????????????????卒?????????卒?????????卒????????????????????卒??????????卒???????短?他??属??????????????卒??????????卒?????????????????卒???????????????卒???????短?他??属??????????????卒??????????卒???????????????????????????卒?????????????????卒?????????卒?????????卒????????????????????卒??????????卒?????????????????卒?????????卒?????????卒????????????????????卒??????????卒???????短?他??属??????????????卒??????????卒?????????????????卒???????????????卒????????????????卒?????????卒????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f925a3f91bc3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f925a3f91bc3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f925a3f91bc3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f925a3f91bc3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f925a3f91bc3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f925a3f91bc3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f925a3f91bc3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f925a3f91bc3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f925a3f91bc3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f925a3f91bc3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f925a3f91bc3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f925a3f91bc3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????뫐?????????????????뫐?????????뫐?????????뫐????????????????????뫐??????????뫐?????????????????뫐?????????뫐?????????뫐????????????????????뫐??????????뫐???????뭒?뫜??뫌??????????????뫐??????????뫐?????????????????뫐???????????????뫐????????????????뫐?????????뫐???????????????????????뫐?????????????????뫐?????????뫐?????????뫐????????????????????뫐??????????뫐?????????????????뫐?????????뫐?????????뫐????????????????????뫐??????????뫐???????뭒?뫜??뫌??????????????뫐??????????뫐?????????????????뫐???????????????뫐???????뭒?뫜??뫌??????????????뫐??????????뫐???????????????????????????뫐?????????????????뫐?????????뫐?????????뫐????????????????????뫐??????????뫐?????????????????뫐?????????뫐?????????뫐????????????????????뫐??????????뫐???????뭒?뫜??뫌??????????????뫐??????????뫐?????????????????뫐???????????????뫐????????????????뫐?????????뫐????????????????? |