同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a73f91b23f3f91aa3f3f91b53f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a73f91b23f3f91aa3f3f91b53f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a23f91ba3f3f91a03f3f91a63f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a23f91ba3f3f91a03f3f91a63f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a73f91b23f3f91aa3f3f91b53f91aa3f3f91ab3f3f3f91a53f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a73f91b23f3f91aa3f3f91b53f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a73f91b23f3f91aa3f3f91b53f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a23f91ba3f3f91a03f3f91a63f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f91a63f91a53f91ad3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f91a63f91a53f91ad3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f3f91a53f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a73f91b23f3f91aa3f3f91b53f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a73f91b23f3f91aa3f3f91b53f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a23f91ba3f3f91a03f3f91a63f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a23f91ba3f3f91a03f3f91a63f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a73f91b23f3f91aa3f3f91b53f91aa3f3f91ab3f3f3f91a53f91ad3f3f3f3f3f | ???????????¥??? ???«???§?²??ª??µ?ª??ª?¥??????????¥??? ???«???§?²??ª??µ?ª??ª?¥??????????¥??? ???«???¢?º?? ??¦?ª??ª?¥??? ????????????¥??? ???«???¢?º?? ??¦?ª??ª?¥??? ????????¥??? ???«???§?²??ª??µ?ª??«???¥????????????¥??? ???«???§?²??ª??µ?ª??ª?¥??????????¥??? ???«???§?²??ª??µ?ª??ª?¥??????????¥??? ???«???¢?º?? ??¦?ª??ª?¥??? ???????????¥??? ??¦?¥????¥??? ??¦?¥??????¥????¥???????????¥??? ???«???§?²??ª??µ?ª??ª?¥??????????¥??? ???«???§?²??ª??µ?ª??ª?¥??????????¥??? ???«???¢?º?? ??¦?ª??ª?¥??? ????????????¥??? ???«???¢?º?? ??¦?ª??ª?¥??? ????????¥??? ???«???§?²??ª??µ?ª??«???¥?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a73f91b23f3f91aa3f3f91b53f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a73f91b23f3f91aa3f3f91b53f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a23f91ba3f3f91a03f3f91a63f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a23f91ba3f3f91a03f3f91a63f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a73f91b23f3f91aa3f3f91b53f91aa3f3f91ab3f3f3f91a53f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a73f91b23f3f91aa3f3f91b53f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a73f91b23f3f91aa3f3f91b53f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a23f91ba3f3f91a03f3f91a63f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f91a63f91a53f91ad3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f91a63f91a53f91ad3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f3f91a53f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a73f91b23f3f91aa3f3f91b53f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a73f91b23f3f91aa3f3f91b53f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a23f91ba3f3f91a03f3f91a63f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a23f91ba3f3f91a03f3f91a63f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a73f91b23f3f91aa3f3f91b53f91aa3f3f91ab3f3f3f91a53f91ad3f3f3f3f3f | ???????????則?俗??蔵??臓?足???息?卒??測??揃?測??測?則?俗?????????則?俗??蔵??臓?足???息?卒??測??揃?測??測?則?俗?????????則?俗??蔵??臓?足???造?村??蔵??即?測??測?則?俗??蔵????????????則?俗??蔵??臓?足???造?村??蔵??即?測??測?則?俗??蔵????????則?俗??蔵??臓?足???息?卒??測??揃?測??足???則?俗???????????則?俗??蔵??臓?足???息?卒??測??揃?測??測?則?俗?????????則?俗??蔵??臓?足???息?卒??測??揃?測??測?則?俗?????????則?俗??蔵??臓?足???造?村??蔵??即?測??測?則?俗??蔵???????????則?俗??蔵??即?則?俗???則?俗??蔵??即?則?俗?????則?俗???則?俗??????????則?俗??蔵??臓?足???息?卒??測??揃?測??測?則?俗?????????則?俗??蔵??臓?足???息?卒??測??揃?測??測?則?俗?????????則?俗??蔵??臓?足???造?村??蔵??即?測??測?則?俗??蔵????????????則?俗??蔵??臓?足???造?村??蔵??即?測??測?則?俗??蔵????????則?俗??蔵??臓?足???息?卒??測??揃?測??足???則?俗????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a73f91b23f3f91aa3f3f91b53f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a73f91b23f3f91aa3f3f91b53f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a23f91ba3f3f91a03f3f91a63f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a23f91ba3f3f91a03f3f91a63f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a73f91b23f3f91aa3f3f91b53f91aa3f3f91ab3f3f3f91a53f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a73f91b23f3f91aa3f3f91b53f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a73f91b23f3f91aa3f3f91b53f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a23f91ba3f3f91a03f3f91a63f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f91a63f91a53f91ad3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f91a63f91a53f91ad3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f3f91a53f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a73f91b23f3f91aa3f3f91b53f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a73f91b23f3f91aa3f3f91b53f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a23f91ba3f3f91a03f3f91a63f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a23f91ba3f3f91a03f3f91a63f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a73f91b23f3f91aa3f3f91b53f91aa3f3f91ab3f3f3f91a53f91ad3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a73f91b23f3f91aa3f3f91b53f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a73f91b23f3f91aa3f3f91b53f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a23f91ba3f3f91a03f3f91a63f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a23f91ba3f3f91a03f3f91a63f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a73f91b23f3f91aa3f3f91b53f91aa3f3f91ab3f3f3f91a53f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a73f91b23f3f91aa3f3f91b53f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a73f91b23f3f91aa3f3f91b53f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a23f91ba3f3f91a03f3f91a63f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f91a63f91a53f91ad3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f91a63f91a53f91ad3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f3f91a53f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a73f91b23f3f91aa3f3f91b53f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a73f91b23f3f91aa3f3f91b53f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a23f91ba3f3f91a03f3f91a63f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a23f91ba3f3f91a03f3f91a63f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a73f91b23f3f91aa3f3f91b53f91aa3f3f91ab3f3f3f91a53f91ad3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a73f91b23f3f91aa3f3f91b53f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a73f91b23f3f91aa3f3f91b53f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a23f91ba3f3f91a03f3f91a63f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a23f91ba3f3f91a03f3f91a63f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a73f91b23f3f91aa3f3f91b53f91aa3f3f91ab3f3f3f91a53f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a73f91b23f3f91aa3f3f91b53f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a73f91b23f3f91aa3f3f91b53f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a23f91ba3f3f91a03f3f91a63f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f91a63f91a53f91ad3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f91a63f91a53f91ad3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f3f91a53f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a73f91b23f3f91aa3f3f91b53f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a73f91b23f3f91aa3f3f91b53f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a23f91ba3f3f91a03f3f91a63f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a23f91ba3f3f91a03f3f91a63f91aa3f3f91aa3f91a53f91ad3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91ad3f3f91a03f3f919f3f91ab3f3f3f91a73f91b23f3f91aa3f3f91b53f91aa3f3f91ab3f3f3f91a53f91ad3f3f3f3f3f | ???????????뫁?뫋??몺??몷?뫉???뫃?뫐??뫇??뫓?뫇??뫇?뫁?뫋?????????뫁?뫋??몺??몷?뫉???뫃?뫐??뫇??뫓?뫇??뫇?뫁?뫋?????????뫁?뫋??몺??몷?뫉???몾?뫚??몺??뫂?뫇??뫇?뫁?뫋??몺????????????뫁?뫋??몺??몷?뫉???몾?뫚??몺??뫂?뫇??뫇?뫁?뫋??몺????????뫁?뫋??몺??몷?뫉???뫃?뫐??뫇??뫓?뫇??뫉???뫁?뫋???????????뫁?뫋??몺??몷?뫉???뫃?뫐??뫇??뫓?뫇??뫇?뫁?뫋?????????뫁?뫋??몺??몷?뫉???뫃?뫐??뫇??뫓?뫇??뫇?뫁?뫋?????????뫁?뫋??몺??몷?뫉???몾?뫚??몺??뫂?뫇??뫇?뫁?뫋??몺???????????뫁?뫋??몺??뫂?뫁?뫋???뫁?뫋??몺??뫂?뫁?뫋?????뫁?뫋???뫁?뫋??????????뫁?뫋??몺??몷?뫉???뫃?뫐??뫇??뫓?뫇??뫇?뫁?뫋?????????뫁?뫋??몺??몷?뫉???뫃?뫐??뫇??뫓?뫇??뫇?뫁?뫋?????????뫁?뫋??몺??몷?뫉???몾?뫚??몺??뫂?뫇??뫇?뫁?뫋??몺????????????뫁?뫋??몺??몷?뫉???몾?뫚??몺??뫂?뫇??뫇?뫁?뫋??몺????????뫁?뫋??몺??몷?뫉???뫃?뫐??뫇??뫓?뫇??뫉???뫁?뫋????? |