同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????? ??§???©?? ?????? ??§???©??????©???????????? ??§???©?? ?????? ??§???©??????©?????????? ??§???©?? ?????? ??§???©??????©??????????????????????? ??§???©?? ?????? ??§???©??????©???????????? ??§???©?? ?????? ??§???©??????©?????????? ??§???©?? ?????? ??§???©??????©????????????????? ??§???©?? ??????? ??§???©?P?©¬?????©???N????????? ??§???©?? ?????? ??§???©??????©???????????? ??§???©?? ?????? ??§???©??????©?????????? ??§???©?? ?????? ??§???©??????©????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????蔵??息臓??臓俗?束??蔵??????蔵??息臓??臓俗?束?????臓俗?束????????????蔵??息臓??臓俗?束??蔵??????蔵??息臓??臓俗?束?????臓俗?束??????????蔵??息臓??臓俗?束??蔵??????蔵??息臓??臓俗?束?????臓俗?束???????????????????????蔵??息臓??臓俗?束??蔵??????蔵??息臓??臓俗?束?????臓俗?束????????????蔵??息臓??臓俗?束??蔵??????蔵??息臓??臓俗?束?????臓俗?束??????????蔵??息臓??臓俗?束??蔵??????蔵??息臓??臓俗?束?????臓俗?束?????????????????蔵??息臓??臓俗?束??蔵???????蔵??息臓??臓俗?束?臓単?束速????臓俗?束???N?????????蔵??息臓??臓俗?束??蔵??????蔵??息臓??臓俗?束?????臓俗?束????????????蔵??息臓??臓俗?束??蔵??????蔵??息臓??臓俗?束?????臓俗?束??????????蔵??息臓??臓俗?束??蔵??????蔵??息臓??臓俗?束?????臓俗?束????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f91a03f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????몺??뫃몷??몷뫋?뫆??몺??????몺??뫃몷??몷뫋?뫆?????몷뫋?뫆????????????몺??뫃몷??몷뫋?뫆??몺??????몺??뫃몷??몷뫋?뫆?????몷뫋?뫆??????????몺??뫃몷??몷뫋?뫆??몺??????몺??뫃몷??몷뫋?뫆?????몷뫋?뫆???????????????????????몺??뫃몷??몷뫋?뫆??몺??????몺??뫃몷??몷뫋?뫆?????몷뫋?뫆????????????몺??뫃몷??몷뫋?뫆??몺??????몺??뫃몷??몷뫋?뫆?????몷뫋?뫆??????????몺??뫃몷??몷뫋?뫆??몺??????몺??뫃몷??몷뫋?뫆?????몷뫋?뫆?????????????????몺??뫃몷??몷뫋?뫆??몺???????몺??뫃몷??몷뫋?뫆?몷뭁?뫆뫊????몷뫋?뫆???N?????????몺??뫃몷??몷뫋?뫆??몺??????몺??뫃몷??몷뫋?뫆?????몷뫋?뫆????????????몺??뫃몷??몷뫋?뫆??몺??????몺??뫃몷??몷뫋?뫆?????몷뫋?뫆??????????몺??뫃몷??몷뫋?뫆??몺??????몺??뫃몷??몷뫋?뫆?????몷뫋?뫆????????????????? |