同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b33f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b33f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48eb73f3f3f3f3ff0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b33f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b33f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b33f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b33f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48eb73f3f3f3f3ff0b33f3f3f3f3f | ???????????å³?????ÔÙ??????????å³?????ÔÙ??????????????????Ô·??????????????Ô·?????ð³???????????å³?????ÔÙ??????????å³?????ÔÙ??????????????????Ô·??????????????N?????????å³?????ÔÙ??????????å³?????ÔÙ??????????????????Ô·??????????????Ô·?????ð³????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b33f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b33f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48eb73f3f3f3f3ff0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b33f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b33f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b33f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b33f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48eb73f3f3f3f3ff0b33f3f3f3f3f | ???????????丞ウ?????車勺??????????丞ウ?????車勺??????????????????車執??????????????車執????????????????丞ウ?????車勺??????????丞ウ?????車勺??????????????????車執??????????????N?????????丞ウ?????車勺??????????丞ウ?????車勺??????????????????車執??????????????車執?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b33f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b33f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48eb73f3f3f3f3ff0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b33f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b33f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b33f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b33f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48eb73f3f3f3f3ff0b33f3f3f3f3f | ???????????鎤?????ヤル??????????鎤?????ヤル??????????????????ヤキ??????????????ヤキ?????雎???????????鎤?????ヤル??????????鎤?????ヤル??????????????????ヤキ??????????????N?????????鎤?????ヤル??????????鎤?????ヤル??????????????????ヤキ??????????????ヤキ?????雎????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b33f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b33f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48eb73f3f3f3f3ff0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b33f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b33f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b33f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b33f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48eb73f3f3f3f3ff0b33f3f3f3f3f | ???????????????????Ԏ???????????????????Ԏ????????????????????Ԏ????????????????Ԏ??????????????????????????Ԏ???????????????????Ԏ????????????????????Ԏ???????????????N?????????????????Ԏ???????????????????Ԏ????????????????????Ԏ????????????????Ԏ???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b33f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b33f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48eb73f3f3f3f3ff0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b33f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b33f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b33f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b33f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48eb73f3f3f3f3ff0b33f3f3f3f3f | ???????????뤷끗????롎롕??????????뤷끗????롎롕??????????????????롎렩??????????????롎렩?????諸???????????뤷끗????롎롕??????????뤷끗????롎롕??????????????????롎렩??????????????N?????????뤷끗????롎롕??????????뤷끗????롎롕??????????????????롎렩??????????????롎렩?????諸????? |