同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab8fbbf4cbde3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab8fbbf4cbde3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab8fbbf4cbde3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab8fbbf4cbde3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab8fbbf4cbde3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab8fbbf4cbde3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f | ???????????»ôÌïЫ»ôËÞ?????»ôÌïЫ???????????»ôÌïЫ»ôËÞ?????»ôÌïЫ????????????????????»ôÌïЫ????????»ôÌïЫ?????»ôÌïЫ?????»ôÌïЫ??????»ôÌïЫ??????????»ôÌïЫ»ôËÞ?????»ôÌïЫ???????????»ôÌïЫ»ôËÞ?????»ôÌïЫ??????????????????????N?????????»ôÌïЫ»ôËÞ?????»ôÌïЫ???????????»ôÌïЫ»ôËÞ?????»ôÌïЫ????????????????????»ôÌïЫ????????»ôÌïЫ?????»ôÌïЫ?????»ôÌïЫ??????»ôÌïЫ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab8fbbf4cbde3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab8fbbf4cbde3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab8fbbf4cbde3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab8fbbf4cbde3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab8fbbf4cbde3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab8fbbf4cbde3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f | ???????????晶?ォ晶゙?????晶?ォ???????????晶?ォ晶゙?????晶?ォ????????????????????晶?ォ????????晶?ォ?????晶?ォ?????晶?ォ??????晶?ォ??????????晶?ォ晶゙?????晶?ォ???????????晶?ォ晶゙?????晶?ォ??????????????????????N?????????晶?ォ晶゙?????晶?ォ???????????晶?ォ晶゙?????晶?ォ????????????????????晶?ォ????????晶?ォ?????晶?ォ?????晶?ォ??????晶?ォ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab8fbbf4cbde3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab8fbbf4cbde3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab8fbbf4cbde3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab8fbbf4cbde3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab8fbbf4cbde3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab8fbbf4cbde3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f | ???????????嶸弥乘嶸凡?????嶸弥乘???????????嶸弥乘嶸凡?????嶸弥乘????????????????????嶸弥乘????????嶸弥乘?????嶸弥乘?????嶸弥乘??????嶸弥乘??????????嶸弥乘嶸凡?????嶸弥乘???????????嶸弥乘嶸凡?????嶸弥乘??????????????????????N?????????嶸弥乘嶸凡?????嶸弥乘???????????嶸弥乘嶸凡?????嶸弥乘????????????????????嶸弥乘????????嶸弥乘?????嶸弥乘?????嶸弥乘??????嶸弥乘???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab8fbbf4cbde3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab8fbbf4cbde3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab8fbbf4cbde3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab8fbbf4cbde3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab8fbbf4cbde3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab8fbbf4cbde3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f | ????????????????Ы???????????????Ы????????????????Ы???????????????Ы?????????????????????????Ы?????????????Ы??????????Ы??????????Ы???????????Ы???????????????Ы???????????????Ы????????????????Ы???????????????Ы??????????????????????N??????????????Ы???????????????Ы????????????????Ы???????????????Ы?????????????????????????Ы?????????????Ы??????????Ы??????????Ы???????????Ы???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab8fbbf4cbde3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab8fbbf4cbde3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab8fbbf4cbde3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab8fbbf4cbde3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab8fbbf4cbde3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab8fbbf4cbde3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f3f3f8fbbf4ccefd0ab3f3f3f3f | ???????????뤋撤呈쳪샅拒?????뤋撤呈???????????뤋撤呈쳪샅拒?????뤋撤呈????????????????????뤋撤呈????????뤋撤呈?????뤋撤呈?????뤋撤呈??????뤋撤呈??????????뤋撤呈쳪샅拒?????뤋撤呈???????????뤋撤呈쳪샅拒?????뤋撤呈??????????????????????N?????????뤋撤呈쳪샅拒?????뤋撤呈???????????뤋撤呈쳪샅拒?????뤋撤呈????????????????????뤋撤呈????????뤋撤呈?????뤋撤呈?????뤋撤呈??????뤋撤呈???? |