ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf4deefd0aa3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf48ea1788fbbf4cbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf4deefd0aa3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf48ea1788fbbf4cbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf4deefd0aa3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf48ea1788fbbf4cbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf4deefd0aa3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf48ea1788fbbf4cbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf4deefd0aa3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf48ea1788fbbf4cbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf4deefd0aa3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf48ea1788fbbf4cbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????»ô£»ù§??»ôÞïÐª??»ô£»ù§??»ô¡x»ôËÑ??????????»ô£»ù§??»ôÞïÐª??»ô£»ù§??»ô¡x»ôËÑ???????????????????????????»ô£»ù§??»ôÞïÐª??»ô£»ù§??»ô¡x»ôËÑ??????????»ô£»ù§??»ôÞïÐª??»ô£»ù§??»ô¡x»ôËÑ??????????????N?????????»ô£»ù§??»ôÞïÐª??»ô£»ù§??»ô¡x»ôËÑ??????????»ô£»ù§??»ôÞïÐª??»ô£»ù§??»ô¡x»ôËÑ?????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf4deefd0aa3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf48ea1788fbbf4cbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf4deefd0aa3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf48ea1788fbbf4cbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf4deefd0aa3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf48ea1788fbbf4cbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf4deefd0aa3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf48ea1788fbbf4cbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf4deefd0aa3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf48ea1788fbbf4cbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf4deefd0aa3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf48ea1788fbbf4cbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????晶｣晶ｧ??晶?ｪ??晶｣晶ｧ??晶｡x晶ﾑ??????????晶｣晶ｧ??晶?ｪ??晶｣晶ｧ??晶｡x晶ﾑ???????????????????????????晶｣晶ｧ??晶?ｪ??晶｣晶ｧ??晶｡x晶ﾑ??????????晶｣晶ｧ??晶?ｪ??晶｣晶ｧ??晶｡x晶ﾑ??????????????N?????????晶｣晶ｧ??晶?ｪ??晶｣晶ｧ??晶｡x晶ﾑ??????????晶｣晶ｧ??晶?ｪ??晶｣晶ｧ??晶｡x晶ﾑ?????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf4deefd0aa3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf48ea1788fbbf4cbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf4deefd0aa3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf48ea1788fbbf4cbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf4deefd0aa3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf48ea1788fbbf4cbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf4deefd0aa3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf48ea1788fbbf4cbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf4deefd0aa3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf48ea1788fbbf4cbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf4deefd0aa3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf48ea1788fbbf4cbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????嶸｣巐ｧ??嶸溏乖??嶸｣巐ｧ??嶸｡x嶸朴??????????嶸｣巐ｧ??嶸溏乖??嶸｣巐ｧ??嶸｡x嶸朴???????????????????????????嶸｣巐ｧ??嶸溏乖??嶸｣巐ｧ??嶸｡x嶸朴??????????嶸｣巐ｧ??嶸溏乖??嶸｣巐ｧ??嶸｡x嶸朴??????????????N?????????嶸｣巐ｧ??嶸溏乖??嶸｣巐ｧ??嶸｡x嶸朴??????????嶸｣巐ｧ??嶸溏乖??嶸｣巐ｧ??嶸｡x嶸朴?????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf4deefd0aa3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf48ea1788fbbf4cbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf4deefd0aa3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf48ea1788fbbf4cbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf4deefd0aa3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf48ea1788fbbf4cbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf4deefd0aa3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf48ea1788fbbf4cbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf4deefd0aa3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf48ea1788fbbf4cbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf4deefd0aa3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf48ea1788fbbf4cbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????􎣏???????????Ъ????􎣏?????????x?????????????????􎣏???????????Ъ????􎣏?????????x??????????????????????????????????􎣏???????????Ъ????􎣏?????????x?????????????????􎣏???????????Ъ????􎣏?????????x???????????????????N???????????􎣏???????????Ъ????􎣏?????????x?????????????????􎣏???????????Ъ????􎣏?????????x??????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf4deefd0aa3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf48ea1788fbbf4cbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf4deefd0aa3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf48ea1788fbbf4cbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf4deefd0aa3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf48ea1788fbbf4cbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf4deefd0aa3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf48ea1788fbbf4cbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf4deefd0aa3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf48ea1788fbbf4cbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf4deefd0aa3f3f8fbbf48ea38fbbf98ea73f3f8fbbf48ea1788fbbf4cbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????뤋脹즽샘렒??뤋帖呈₃?뤋脹즽샘렒??뤋脹죢뤋徹句?????????뤋脹즽샘렒??뤋帖呈₃?뤋脹즽샘렒??뤋脹죢뤋徹句??????????????????????????뤋脹즽샘렒??뤋帖呈₃?뤋脹즽샘렒??뤋脹죢뤋徹句?????????뤋脹즽샘렒??뤋帖呈₃?뤋脹즽샘렒??뤋脹죢뤋徹句?????????????N?????????뤋脹즽샘렒??뤋帖呈₃?뤋脹즽샘렒??뤋脹죢뤋徹句?????????뤋脹즽샘렒??뤋帖呈₃?뤋脹즽샘렒??뤋脹죢뤋徹句????????????????????