同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1f83fa2cc3f3f513f8fabe2a1ada1f83fa2cc3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1f83fa2cc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1f83fa2cc3f3f513f8fabe2a1ada1f83fa2cc3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1f83fa2cc3f3f513f8fabe2a1ada1f83fa2cc3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1f83fa2cc3f3f4e3f3f3f3f | ???????????«â¡¡ø?¢Ì??Q?«â¡¡ø?¢Ì??Q????????«â¡¡ø?¢Ì??N??????????«â¡¡ø?¢Ì??Q?«â¡¡ø?¢Ì??Q????????N?????????«â¡¡ø?¢Ì??Q?«â¡¡ø?¢Ì??Q????????«â¡¡ø?¢Ì??N???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1f83fa2cc3f3f513f8fabe2a1ada1f83fa2cc3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1f83fa2cc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1f83fa2cc3f3f513f8fabe2a1ada1f83fa2cc3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1f83fa2cc3f3f513f8fabe2a1ada1f83fa2cc3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1f83fa2cc3f3f4e3f3f3f3f | ???????????将筍ュ。?「フ??Q?将筍ュ。?「フ??Q????????将筍ュ。?「フ??N??????????将筍ュ。?「フ??Q?将筍ュ。?「フ??Q????????N?????????将筍ュ。?「フ??Q?将筍ュ。?「フ??Q????????将筍ュ。?「フ??N???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1f83fa2cc3f3f513f8fabe2a1ada1f83fa2cc3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1f83fa2cc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1f83fa2cc3f3f513f8fabe2a1ada1f83fa2cc3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1f83fa2cc3f3f513f8fabe2a1ada1f83fa2cc3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1f83fa2cc3f3f4e3f3f3f3f | ???????????ú´§?¬??Q?ú´§?¬??Q????????ú´§?¬??N??????????ú´§?¬??Q?ú´§?¬??Q????????N?????????ú´§?¬??Q?ú´§?¬??Q????????ú´§?¬??N???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1f83fa2cc3f3f513f8fabe2a1ada1f83fa2cc3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1f83fa2cc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1f83fa2cc3f3f513f8fabe2a1ada1f83fa2cc3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1f83fa2cc3f3f513f8fabe2a1ada1f83fa2cc3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1f83fa2cc3f3f4e3f3f3f3f | ?????????????⡭???????Q???⡭???????Q??????????⡭???????N????????????⡭???????Q???⡭???????Q????????N???????????⡭???????Q???⡭???????Q??????????⡭???????N???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1f83fa2cc3f3f513f8fabe2a1ada1f83fa2cc3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1f83fa2cc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1f83fa2cc3f3f513f8fabe2a1ada1f83fa2cc3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1f83fa2cc3f3f513f8fabe2a1ada1f83fa2cc3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ada1f83fa2cc3f3f4e3f3f3f3f | ???????????룶戍?濯▩??Q?룶戍?濯▩??Q????????룶戍?濯▩??N??????????룶戍?濯▩??Q?룶戍?濯▩??Q????????N?????????룶戍?濯▩??Q?룶戍?濯▩??Q????????룶戍?濯▩??N???? |