同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd43f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd43f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd43f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????«Ô?ªÔ«ª???????????????????«Ô?ªÔ«ª????????N?????????«Ô?ªÔ«ª????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd43f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd43f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd43f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????将ﾔ?宵ﾔ将ｪ???????????????????将ﾔ?宵ﾔ将ｪ????????N?????????将ﾔ?宵ﾔ将ｪ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd43f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd43f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd43f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ô?Ôã???????????????????ô?Ôã????????N?????????ô?Ôã????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd43f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd43f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd43f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ԏ???????????????????????????ԏ??????????N???????????????ԏ??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd43f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd43f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd43f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룶匿룵悳オ???????????????????룶匿룵悳オ????????N?????????룶匿룵悳オ????????????? |