同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad48fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad48fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1df3f3f8fabd38faad48fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad48fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad48fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad48fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad48fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1df3f3f8fabd38faad48fabaaa13f3f3f | ???????????«ÓªÔ«Ò«´????????«ÓªÔ«Ò«´????????????????????«â¡ß??«ÓªÔ«ª¡?????????«ÓªÔ«Ò«´????????«ÓªÔ«Ò«´?????????????????????????«âªÔN?????????«ÓªÔ«Ò«´????????«ÓªÔ«Ò«´????????????????????«â¡ß??«ÓªÔ«ª¡??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad48fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad48fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1df3f3f8fabd38faad48fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad48fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad48fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad48fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad48fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1df3f3f8fabd38faad48fabaaa13f3f3f | ???????????将モ宵ヤ将メ将エ????????将モ宵ヤ将メ将エ????????????????????将筍゚??将モ宵ヤ将ェ。?????????将モ宵ヤ将メ将エ????????将モ宵ヤ将メ将エ?????????????????????????将竢ェヤN?????????将モ宵ヤ将メ将エ????????将モ宵ヤ将メ将エ????????????????????将筍゚??将モ宵ヤ将ェ。??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad48fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad48fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1df3f3f8fabd38faad48fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad48fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad48fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad48fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad48fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1df3f3f8fabd38faad48fabaaa13f3f3f | ???????????öÔòê????????öÔòê????????????????????ú×??öÔã?????????öÔòê????????öÔòê?????????????????????????úÔN?????????öÔòê????????öÔòê????????????????????ú×??öÔã??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad48fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad48fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1df3f3f8fabd38faad48fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad48fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad48fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad48fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad48fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1df3f3f8fabd38faad48fabaaa13f3f3f | ?????????????ӏ?ԏ?ҏ????????????ӏ?ԏ?ҏ??????????????????????????????ӏ?ԏ??????????????ӏ?ԏ?ҏ????????????ӏ?ԏ?ҏ?????????????????????????????⏪?N???????????ӏ?ԏ?ҏ????????????ӏ?ԏ?ҏ??????????????????????????????ӏ?ԏ?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad48fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad48fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1df3f3f8fabd38faad48fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad48fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad48fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad48fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad48fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1df3f3f8fabd38faad48fabaaa13f3f3f | ???????????룶訥ぴ룶欄ゴ????????룶訥ぴ룶欄ゴ????????????????????룶戍粃?룶訥ぴ룶ぁ?????????룶訥ぴ룶欄ゴ????????룶訥ぴ룶欄ゴ?????????????????????????룶殺ぴN?????????룶訥ぴ룶欄ゴ????????룶訥ぴ룶欄ゴ????????????????????룶戍粃?룶訥ぴ룶ぁ??? |