同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f18fabd28fa2ee3f8fa2b43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????«Ò?????¡ë???????????«Ò?????¡ë?????«Ò?????¡Þ??«Ò?????¢ì????????????????????????«Ò?????¡ë???????????«Ò?????¡ë?????«Ò?????¡Þ??«Ò?????¢ì????????«Ò?????¡Þ???????«Ò?????¡???¡????¡ñ«Ò¢î?¢´??¢í????????¡ñ???????????«Ò?????¡ë???????????«Ò?????¡ë?????«Ò?????¡Þ??«Ò?????¢ì?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f18fabd28fa2ee3f8fa2b43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????将ﾒ?????｡???????????将ﾒ?????｡?????将ﾒ?????｡ﾞ??将ﾒ?????召????????????????????????将ﾒ?????｡???????????将ﾒ?????｡?????将ﾒ?????｡ﾞ??将ﾒ?????召????????将ﾒ?????｡ﾞ???????将ﾒ?????｡ｭ???｡ｭ????｡ｫﾒ召?召ｴ??召????????｡???????????将ﾒ?????｡???????????将ﾒ?????｡?????将ﾒ?????｡ﾞ??将ﾒ?????召?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f18fabd28fa2ee3f8fa2b43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ò?????°???????????ò?????°?????ò?????±??ò?????ª????????????????????????ò?????°???????????ò?????°?????ò?????±??ò?????ª????????ò?????±???????ò?????´???´????¢ò®?¯??©????????¢???????????ò?????°???????????ò?????°?????ò?????±??ò?????ª?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f18fabd28fa2ee3f8fa2b43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f18fabd28fa2ee3f8fa2b43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1de3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룶忌????〓???????????룶忌????〓?????룶忌????◇??룶忌????룫洧???????????????????????룶忌????〓???????????룶忌????〓?????룶忌????◇??룶忌????룫洧???????룶忌????◇???????룶忌????∼???∼????∵룶欄??룫뇜?룫薏???????∵???????????룶忌????〓???????????룶忌????〓?????룶忌????◇??룶忌????룫洧????????????????? |