同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ???????????«Â¡Þ?«©©Á??????Z??????????«Â¡Þ?«©©Á?????????«Â¡Þ?«©©Á??????????????«Â¡Þ?«©©Á??????Z??????????«Â¡Þ?«©©Á?????????«Â¡Þ?«©©Á??????????????????«Â¡Þ?«©©Á??????S??????????«Â¡Þ?«©©Á??????z???????????«Â¡Þ?«©©Á??????Z??????????«Â¡Þ?«©©Á?????????«Â¡Þ?«©©Á??????????????«Â¡Þ?«©©Á??????Z??????????«Â¡Þ?«©©Á?????????«Â¡Þ?«©©Á??????????????????«Â¡Þ?«©©Á??????S??????????????????????«Â¡Þ?«©©Á??????Z??????????«Â¡Þ?«©©Á?????????«Â¡Þ?«©©Á??????????????«Â¡Þ?«©©Á??????Z??????????«Â¡Þ?«©©Á?????????«Â¡Þ?«©©Á??????????????????«Â¡Þ?«©©Á??????S??????????«Â¡Þ?«©©Á??????z????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ???????????将ﾂ｡ﾞ?将ｩ娼ﾁ??????Z??????????将ﾂ｡ﾞ?将ｩ娼ﾁ?????????将ﾂ｡ﾞ?将ｩ娼ﾁ??????????????将ﾂ｡ﾞ?将ｩ娼ﾁ??????Z??????????将ﾂ｡ﾞ?将ｩ娼ﾁ?????????将ﾂ｡ﾞ?将ｩ娼ﾁ??????????????????将ﾂ｡ﾞ?将ｩ娼ﾁ??????S??????????将ﾂ｡ﾞ?将ｩ娼ﾁ??????z???????????将ﾂ｡ﾞ?将ｩ娼ﾁ??????Z??????????将ﾂ｡ﾞ?将ｩ娼ﾁ?????????将ﾂ｡ﾞ?将ｩ娼ﾁ??????????????将ﾂ｡ﾞ?将ｩ娼ﾁ??????Z??????????将ﾂ｡ﾞ?将ｩ娼ﾁ?????????将ﾂ｡ﾞ?将ｩ娼ﾁ??????????????????将ﾂ｡ﾞ?将ｩ娼ﾁ??????S??????????????????????将ﾂ｡ﾞ?将ｩ娼ﾁ??????Z??????????将ﾂ｡ﾞ?将ｩ娼ﾁ?????????将ﾂ｡ﾞ?将ｩ娼ﾁ??????????????将ﾂ｡ﾞ?将ｩ娼ﾁ??????Z??????????将ﾂ｡ﾞ?将ｩ娼ﾁ?????????将ﾂ｡ﾞ?将ｩ娼ﾁ??????????????????将ﾂ｡ﾞ?将ｩ娼ﾁ??????S??????????将ﾂ｡ﾞ?将ｩ娼ﾁ??????z????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ???????????î±?åæ??????Z??????????î±?åæ?????????î±?åæ??????????????î±?åæ??????Z??????????î±?åæ?????????î±?åæ??????????????????î±?åæ??????S??????????î±?åæ??????z???????????î±?åæ??????Z??????????î±?åæ?????????î±?åæ??????????????î±?åæ??????Z??????????î±?åæ?????????î±?åæ??????????????????î±?åæ??????S??????????????????????î±?åæ??????Z??????????î±?åæ?????????î±?åæ??????????????î±?åæ??????Z??????????î±?åæ?????????î±?åæ??????????????????î±?åæ??????S??????????î±?åæ??????z????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ?????????????¡??????????????Z????????????¡???????????????????¡????????????????????????¡??????????????Z????????????¡???????????????????¡????????????????????????????¡??????????????S????????????¡??????????????z?????????????¡??????????????Z????????????¡???????????????????¡????????????????????????¡??????????????Z????????????¡???????????????????¡????????????????????????????¡??????????????S????????????????????????¡??????????????Z????????????¡???????????????????¡????????????????????????¡??????????????Z????????????¡???????????????????¡????????????????????????????¡??????????????S????????????¡??????????????z????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c13f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ???????????룶징咐룶찋㈐??????Z??????????룶징咐룶찋㈐?????????룶징咐룶찋㈐??????????????룶징咐룶찋㈐??????Z??????????룶징咐룶찋㈐?????????룶징咐룶찋㈐??????????????????룶징咐룶찋㈐??????S??????????룶징咐룶찋㈐??????z???????????룶징咐룶찋㈐??????Z??????????룶징咐룶찋㈐?????????룶징咐룶찋㈐??????????????룶징咐룶찋㈐??????Z??????????룶징咐룶찋㈐?????????룶징咐룶찋㈐??????????????????룶징咐룶찋㈐??????S??????????????????????룶징咐룶찋㈐??????Z??????????룶징咐룶찋㈐?????????룶징咐룶찋㈐??????????????룶징咐룶찋㈐??????Z??????????룶징咐룶찋㈐?????????룶징咐룶찋㈐??????????????????룶징咐룶찋㈐??????S??????????룶징咐룶찋㈐??????z????? |