同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f8fabb28faaa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f8fabb28faaa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f8fabb28faaa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f8fabb28faaa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f8fabb28faaa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f8fabb28faaa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????«Â«À?¡?????«Â«À?¡??«²ª¡?¡???????????«Â«À?¡?????«Â«À?¡??«²ª¡?¡????????????????????????????«Â«À?¡?????«Â«À?¡??«²ª¡?¡???????????«Â«À?¡?????«Â«À?¡??«²ª¡?¡???????????????N?????????«Â«À?¡?????«Â«À?¡??«²ª¡?¡???????????«Â«À?¡?????«Â«À?¡??«²ª¡?¡?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f8fabb28faaa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f8fabb28faaa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f8fabb28faaa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f8fabb28faaa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f8fabb28faaa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f8fabb28faaa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????将ﾂ将ﾀ?｡?????将ﾂ将ﾀ?｡??将ｲ宵｡?｡???????????将ﾂ将ﾀ?｡?????将ﾂ将ﾀ?｡??将ｲ宵｡?｡????????????????????????????将ﾂ将ﾀ?｡?????将ﾂ将ﾀ?｡??将ｲ宵｡?｡???????????将ﾂ将ﾀ?｡?????将ﾂ将ﾀ?｡??将ｲ宵｡?｡???????????????N?????????将ﾂ将ﾀ?｡?????将ﾂ将ﾀ?｡??将ｲ宵｡?｡???????????将ﾂ将ﾀ?｡?????将ﾂ将ﾀ?｡??将ｲ宵｡?｡?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f8fabb28faaa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f8fabb28faaa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f8fabb28faaa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f8fabb28faaa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f8fabb28faaa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f8fabb28faaa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????îì??????îì???èÁ????????????îì??????îì???èÁ?????????????????????????????îì??????îì???èÁ????????????îì??????îì???èÁ????????????????N?????????îì??????îì???èÁ????????????îì??????îì???èÁ??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f8fabb28faaa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f8fabb28faaa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f8fabb28faaa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f8fabb28faaa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f8fabb28faaa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f8fabb28faaa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f8fabb28faaa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f8fabb28faaa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f8fabb28faaa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f8fabb28faaa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f8fabb28faaa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f3f3f3f8fabc28fabc03fa13f3f8fabb28faaa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룶혧ダ??????룶혧ダ???룶쾹ぁ????????????룶혧ダ??????룶혧ダ???룶쾹ぁ?????????????????????????????룶혧ダ??????룶혧ダ???룶쾹ぁ????????????룶혧ダ??????룶혧ダ???룶쾹ぁ????????????????N?????????룶혧ダ??????룶혧ダ???룶쾹ぁ????????????룶혧ダ??????룶혧ダ???룶쾹ぁ??????????????????????? |