ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????«Á?¢Â«Á?¡ø????«Á?¡ñ«Á?¢î«Á?¡¯????«Á?¡ñ«Á?¢î«Á?¡¯«Á?¢Â?????????????«Á?¢Â«Á?¡ø????«Á?¡ñ«Á?¢î«Á?¡¯????«Á?¡ñ«Á?¢î«Á?¡¯«Á?¢Â??????????????????????????????????«Á?¢Â«Á?¡ø????«Á?¡ñ«Á?¢î«Á?¡¯????«Á?¡ñ«Á?¢î«Á?¡¯«Á?¢Â?????????????«Á?¢Â«Á?¡ø????«Á?¡ñ«Á?¢î«Á?¡¯????«Á?¡ñ«Á?¢î«Á?¡¯«Á?¢Â?????????????????N?????????«Á?¢Â«Á?¡ø????«Á?¡ñ«Á?¢î«Á?¡¯????«Á?¡ñ«Á?¢î«Á?¡¯«Á?¢Â?????????????«Á?¢Â«Á?¡ø????«Á?¡ñ«Á?¢î«Á?¡¯????«Á?¡ñ«Á?¢î«Á?¡¯«Á?¢Â????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ?｡????将ﾁ?｡ｫﾁ?召譓ｫﾁ?｡ｯ????将ﾁ?｡ｫﾁ?召譓ｫﾁ?｡ｯ将ﾁ?召ﾂ?????????????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ?｡????将ﾁ?｡ｫﾁ?召譓ｫﾁ?｡ｯ????将ﾁ?｡ｫﾁ?召譓ｫﾁ?｡ｯ将ﾁ?召ﾂ??????????????????????????????????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ?｡????将ﾁ?｡ｫﾁ?召譓ｫﾁ?｡ｯ????将ﾁ?｡ｫﾁ?召譓ｫﾁ?｡ｯ将ﾁ?召ﾂ?????????????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ?｡????将ﾁ?｡ｫﾁ?召譓ｫﾁ?｡ｯ????将ﾁ?｡ｫﾁ?召譓ｫﾁ?｡ｯ将ﾁ?召ﾂ?????????????????N?????????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ?｡????将ﾁ?｡ｫﾁ?召譓ｫﾁ?｡ｯ????将ﾁ?｡ｫﾁ?召譓ｫﾁ?｡ｯ将ﾁ?召ﾂ?????????????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ?｡????将ﾁ?｡ｫﾁ?召譓ｫﾁ?｡ｯ????将ﾁ?｡ｫﾁ?召譓ｫﾁ?｡ｯ将ﾁ?召ﾂ????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????ï?¡ï?§????ï?¢ï?®ï?¨????ï?¢ï?®ï?¨ï?¡?????????????ï?¡ï?§????ï?¢ï?®ï?¨????ï?¢ï?®ï?¨ï?¡??????????????????????????????????ï?¡ï?§????ï?¢ï?®ï?¨????ï?¢ï?®ï?¨ï?¡?????????????ï?¡ï?§????ï?¢ï?®ï?¨????ï?¢ï?®ï?¨ï?¡?????????????????N?????????ï?¡ï?§????ï?¢ï?®ï?¨????ï?¢ï?®ï?¨ï?¡?????????????ï?¡ï?§????ï?¢ï?®ï?¨????ï?¢ï?®ï?¨ï?¡????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????룶절룫혧チ?⊂????룶절∵룶절룫牆チ?’????룶절∵룶절룫牆チ?’룶절룫집????????????룶절룫혧チ?⊂????룶절∵룶절룫牆チ?’????룶절∵룶절룫牆チ?’룶절룫집?????????????????????????????????룶절룫혧チ?⊂????룶절∵룶절룫牆チ?’????룶절∵룶절룫牆チ?’룶절룫집????????????룶절룫혧チ?⊂????룶절∵룶절룫牆チ?’????룶절∵룶절룫牆チ?’룶절룫집????????????????N?????????룶절룫혧チ?⊂????룶절∵룶절룫牆チ?’????룶절∵룶절룫牆チ?’룶절룫집????????????룶절룫혧チ?⊂????룶절∵룶절룫牆チ?’????룶절∵룶절룫牆チ?’룶절룫집???????????????????????????