同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????«Á?¢Â?????????«Á?¢Â??«Á?¢Â????????«Á?¢Â??????«Á?¢Â??«Á?¢Â?????«Á?¢Ã?«Á?¡ò??????????????«Á?¢Â?????????«Á?¢Â??«Á?¢Â????????«Á?¢Â??????«Á?¢Â??«Á?¢Â?????«Á?¢Ã?«Á?¡ò??????????????????????«Á?¢Â??«Á?¢Â?????«Á?¢Ã?«Á?¡ò???????????????«Á?¢Â?????????«Á?¢Â??«Á?¢Â????????«Á?¢Â??????«Á?¢Â??«Á?¢Â?????«Á?¢Ã?«Á?¡ò??????????????«Á?¢Â?????????«Á?¢Â??«Á?¢Â????????«Á?¢Â??????«Á?¢Â??«Á?¢Â?????«Á?¢Ã?«Á?¡ò?????????????????N?????????«Á?¢Â?????????«Á?¢Â??«Á?¢Â????????«Á?¢Â??????«Á?¢Â??«Á?¢Â?????«Á?¢Ã?«Á?¡ò??????????????«Á?¢Â?????????«Á?¢Â??«Á?¢Â????????«Á?¢Â??????«Á?¢Â??«Á?¢Â?????«Á?¢Ã?«Á?¡ò??????????????????????«Á?¢Â??«Á?¢Â?????«Á?¢Ã?«Á?¡ò????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????将ﾁ?召ﾂ?????????将ﾁ?召ﾂ??将ﾁ?召ﾂ????????将ﾁ?召ﾂ??????将ﾁ?召ﾂ??将ﾁ?召ﾂ?????将ﾁ?召ﾃ?将ﾁ?｡??????????????将ﾁ?召ﾂ?????????将ﾁ?召ﾂ??将ﾁ?召ﾂ????????将ﾁ?召ﾂ??????将ﾁ?召ﾂ??将ﾁ?召ﾂ?????将ﾁ?召ﾃ?将ﾁ?｡??????????????????????将ﾁ?召ﾂ??将ﾁ?召ﾂ?????将ﾁ?召ﾃ?将ﾁ?｡???????????????将ﾁ?召ﾂ?????????将ﾁ?召ﾂ??将ﾁ?召ﾂ????????将ﾁ?召ﾂ??????将ﾁ?召ﾂ??将ﾁ?召ﾂ?????将ﾁ?召ﾃ?将ﾁ?｡??????????????将ﾁ?召ﾂ?????????将ﾁ?召ﾂ??将ﾁ?召ﾂ????????将ﾁ?召ﾂ??????将ﾁ?召ﾂ??将ﾁ?召ﾂ?????将ﾁ?召ﾃ?将ﾁ?｡?????????????????N?????????将ﾁ?召ﾂ?????????将ﾁ?召ﾂ??将ﾁ?召ﾂ????????将ﾁ?召ﾂ??????将ﾁ?召ﾂ??将ﾁ?召ﾂ?????将ﾁ?召ﾃ?将ﾁ?｡??????????????将ﾁ?召ﾂ?????????将ﾁ?召ﾂ??将ﾁ?召ﾂ????????将ﾁ?召ﾂ??????将ﾁ?召ﾂ??将ﾁ?召ﾂ?????将ﾁ?召ﾃ?将ﾁ?｡??????????????????????将ﾁ?召ﾂ??将ﾁ?召ﾂ?????将ﾁ?召ﾃ?将ﾁ?｡????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ï?¡?????????ï?¡??ï?¡????????ï?¡??????ï?¡??ï?¡?????ï?¦?ï?£??????????????ï?¡?????????ï?¡??ï?¡????????ï?¡??????ï?¡??ï?¡?????ï?¦?ï?£??????????????????????ï?¡??ï?¡?????ï?¦?ï?£???????????????ï?¡?????????ï?¡??ï?¡????????ï?¡??????ï?¡??ï?¡?????ï?¦?ï?£??????????????ï?¡?????????ï?¡??ï?¡????????ï?¡??????ï?¡??ï?¡?????ï?¦?ï?£?????????????????N?????????ï?¡?????????ï?¡??ï?¡????????ï?¡??????ï?¡??ï?¡?????ï?¦?ï?£??????????????ï?¡?????????ï?¡??ï?¡????????ï?¡??????ï?¡??ï?¡?????ï?¦?ï?£??????????????????????ï?¡??ï?¡?????ï?¦?ï?£????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룶절룫집????????룶절룫집?룶절룫집???????룶절룫집?????룶절룫집?룶절룫집????룶절룫찹룶절∫??????????????룶절룫집????????룶절룫집?룶절룫집???????룶절룫집?????룶절룫집?룶절룫집????룶절룫찹룶절∫??????????????????????룶절룫집?룶절룫집????룶절룫찹룶절∫???????????????룶절룫집????????룶절룫집?룶절룫집???????룶절룫집?????룶절룫집?룶절룫집????룶절룫찹룶절∫??????????????룶절룫집????????룶절룫집?룶절룫집???????룶절룫집?????룶절룫집?룶절룫집????룶절룫찹룶절∫?????????????????N?????????룶절룫집????????룶절룫집?룶절룫집???????룶절룫집?????룶절룫집?룶절룫집????룶절룫찹룶절∫??????????????룶절룫집????????룶절룫집?룶절룫집???????룶절룫집?????룶절룫집?룶절룫집????룶절룫찹룶절∫??????????????????????룶절룫집?룶절룫집????룶절룫찹룶절∫????????? |