同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f | ???????????«Á???«Á??«Á???????«Á???«®¢´????????????«Á???«Á??«Á???????«Á???«®¢´???????????????????????«Á???«Á??«Á???????«Á???«®¢´?????????????«Á???«Á??«Á???????«Á???«®¢´????????????«Á???«Á??«Á???????«Á???«®¢´??????????????N?????????«Á???«Á??«Á???????«Á???«®¢´????????????«Á???«Á??«Á???????«Á???«®¢´???????????????????????«Á???«Á??«Á???????«Á???«®¢´??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f | ???????????将ﾁ???将ﾁ??将ﾁ???????将ﾁ???将ｮ召ｴ????????????将ﾁ???将ﾁ??将ﾁ???????将ﾁ???将ｮ召ｴ???????????????????????将ﾁ???将ﾁ??将ﾁ???????将ﾁ???将ｮ召ｴ?????????????将ﾁ???将ﾁ??将ﾁ???????将ﾁ???将ｮ召ｴ????????????将ﾁ???将ﾁ??将ﾁ???????将ﾁ???将ｮ召ｴ??????????????N?????????将ﾁ???将ﾁ??将ﾁ???????将ﾁ???将ｮ召ｴ????????????将ﾁ???将ﾁ??将ﾁ???????将ﾁ???将ｮ召ｴ???????????????????????将ﾁ???将ﾁ??将ﾁ???????将ﾁ???将ｮ召ｴ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f | ???????????ï???ï??ï???????ï???ç¯????????????ï???ï??ï???????ï???ç¯???????????????????????ï???ï??ï???????ï???ç¯?????????????ï???ï??ï???????ï???ç¯????????????ï???ï??ï???????ï???ç¯??????????????N?????????ï???ï??ï???????ï???ç¯????????????ï???ï??ï???????ï???ç¯???????????????????????ï???ï??ï???????ï???ç¯??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f | ???????????룶절??룶절?룶절??????룶절??룶츕¤????????????룶절??룶절?룶절??????룶절??룶츕¤???????????????????????룶절??룶절?룶절??????룶절??룶츕¤?????????????룶절??룶절?룶절??????룶절??룶츕¤????????????룶절??룶절?룶절??????룶절??룶츕¤??????????????N?????????룶절??룶절?룶절??????룶절??룶츕¤????????????룶절??룶절?룶절??????룶절??룶츕¤???????????????????????룶절??룶절?룶절??????룶절??룶츕¤??????? |