同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f | ???????????«Á?????W????«²?????«Á?????W????«²??????????????«Á?????W????«²?????«Á?????W????«²??????????????«Á?????W????«²?????«Á?????W????«²???????????????????U??«Á??????«Á??«Á?????????????«Á?????W????«²?????«Á?????W????«²??????????????«Á?????W????«²?????«Á?????W????«²??????????????«Á?????W????«²?????«Á?????W????«²?????????????????«Á?????W????«²?????«Á?????W????«²????????«Á?????W????«²?????«Á?????W????«²?????????X??????????«Á?????W????«²?????«Á?????W????«²??????????????«Á?????W????«²?????«Á?????W????«²??????????????«Á?????W????«²?????«Á?????W????«²???????????????????U??«Á??????«Á??«Á??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f | ???????????将ﾁ?????W????将ｲ?????将ﾁ?????W????将ｲ??????????????将ﾁ?????W????将ｲ?????将ﾁ?????W????将ｲ??????????????将ﾁ?????W????将ｲ?????将ﾁ?????W????将ｲ???????????????????U??将ﾁ??????将ﾁ??将ﾁ?????????????将ﾁ?????W????将ｲ?????将ﾁ?????W????将ｲ??????????????将ﾁ?????W????将ｲ?????将ﾁ?????W????将ｲ??????????????将ﾁ?????W????将ｲ?????将ﾁ?????W????将ｲ?????????????????将ﾁ?????W????将ｲ?????将ﾁ?????W????将ｲ????????将ﾁ?????W????将ｲ?????将ﾁ?????W????将ｲ?????????X??????????将ﾁ?????W????将ｲ?????将ﾁ?????W????将ｲ??????????????将ﾁ?????W????将ｲ?????将ﾁ?????W????将ｲ??????????????将ﾁ?????W????将ｲ?????将ﾁ?????W????将ｲ???????????????????U??将ﾁ??????将ﾁ??将ﾁ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f | ???????????ï?????W????è?????ï?????W????è??????????????ï?????W????è?????ï?????W????è??????????????ï?????W????è?????ï?????W????è???????????????????U??ï??????ï??ï?????????????ï?????W????è?????ï?????W????è??????????????ï?????W????è?????ï?????W????è??????????????ï?????W????è?????ï?????W????è?????????????????ï?????W????è?????ï?????W????è????????ï?????W????è?????ï?????W????è?????????X??????????ï?????W????è?????ï?????W????è??????????????ï?????W????è?????ï?????W????è??????????????ï?????W????è?????ï?????W????è???????????????????U??ï??????ï??ï??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????W????????????????????W?????????????????????????????W????????????????????W?????????????????????????????W????????????????????W??????????????????????????U????????????????????????????????????????W????????????????????W?????????????????????????????W????????????????????W?????????????????????????????W????????????????????W????????????????????????????????W????????????????????W???????????????????????W????????????????????W????????????????X??????????????????W????????????????????W?????????????????????????????W????????????????????W?????????????????????????????W????????????????????W??????????????????????????U?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f | ???????????룶절????W????룶깰????룶절????W????룶깰?????????????룶절????W????룶깰????룶절????W????룶깰?????????????룶절????W????룶깰????룶절????W????룶깰??????????????????U??룶절?????룶절?룶절????????????룶절????W????룶깰????룶절????W????룶깰?????????????룶절????W????룶깰????룶절????W????룶깰?????????????룶절????W????룶깰????룶절????W????룶깰????????????????룶절????W????룶깰????룶절????W????룶깰???????룶절????W????룶깰????룶절????W????룶깰????????X??????????룶절????W????룶깰????룶절????W????룶깰?????????????룶절????W????룶깰????룶절????W????룶깰?????????????룶절????W????룶깰????룶절????W????룶깰??????????????????U??룶절?????룶절?룶절?????? |