同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????«Àý¡ë??«Àý¡Þ???????«Àý¡ë??«Àý¡Þ?????????????????????«Àý¡ë??«Àý¡Þ???????«Àý¡ë??«Àý¡Þ???????????????????????????????«Àý¡ë??«Àý¡Þ???????«Àý¡ë??«Àý¡Þ??????????????????????«Àý¡ë??«Àý¡Þ???????«Àý¡ë??«Àý¡Þ?????????????????????«Àý¡ë??«Àý¡Þ???????«Àý¡ë??«Àý¡Þ??????????????????????????N?????????«Àý¡ë??«Àý¡Þ???????«Àý¡ë??«Àý¡Þ?????????????????????«Àý¡ë??«Àý¡Þ???????«Àý¡ë??«Àý¡Þ???????????????????????????????«Àý¡ë??«Àý¡Þ???????«Àý¡ë??«Àý¡Þ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????将タ?。??将タ?。゙???????将タ?。??将タ?。゙?????????????????????将タ?。??将タ?。゙???????将タ?。??将タ?。゙???????????????????????????????将タ?。??将タ?。゙???????将タ?。??将タ?。゙??????????????????????将タ?。??将タ?。゙???????将タ?。??将タ?。゙?????????????????????将タ?。??将タ?。゙???????将タ?。??将タ?。゙??????????????????????????N?????????将タ?。??将タ?。゙???????将タ?。??将タ?。゙?????????????????????将タ?。??将タ?。゙???????将タ?。??将タ?。゙???????????????????????????????将タ?。??将タ?。゙???????将タ?。??将タ?。゙???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ì???ì????????ì???ì??????????????????????ì???ì????????ì???ì????????????????????????????????ì???ì????????ì???ì???????????????????????ì???ì????????ì???ì??????????????????????ì???ì????????ì???ì???????????????????????????N?????????ì???ì????????ì???ì??????????????????????ì???ì????????ì???ì????????????????????????????????ì???ì????????ì???ì????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1eb3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룶절〓??룶절◇???????룶절〓??룶절◇?????????????????????룶절〓??룶절◇???????룶절〓??룶절◇???????????????????????????????룶절〓??룶절◇???????룶절〓??룶절◇??????????????????????룶절〓??룶절◇???????룶절〓??룶절◇?????????????????????룶절〓??룶절◇???????룶절〓??룶절◇??????????????????????????N?????????룶절〓??룶절◇???????룶절〓??룶절◇?????????????????????룶절〓??룶절◇???????룶절〓??룶절◇???????????????????????????????룶절〓??룶절◇???????룶절〓??룶절◇???????????????? |