同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a1f88fa2b18fabc0a1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a1f88fa2b18fabc0a1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a13f3f8fabc0a1af3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a1f88fa2b18fabc0a1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????«¿??«À¡????«À¡ø¢±«À¡ø¢±???????«¿??«À¡??????????????????«¿??«À¡????«À¡ø¢±«À¡ø¢±?????????«¿??«À¡??«À¡¯?«¿???????????«¿??«À¡????«À¡ø¢±«À¡ø¢±???????«¿??«À¡???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a1f88fa2b18fabc0a1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a1f88fa2b18fabc0a1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a13f3f8fabc0a1af3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a1f88fa2b18fabc0a1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????将ｿ??将ﾀ｡????将ﾀ｡｢ｱ将ﾀ｡｢ｱ???????将ｿ??将ﾀ｡??????????????????将ｿ??将ﾀ｡????将ﾀ｡｢ｱ将ﾀ｡｢ｱ?????????将ｿ??将ﾀ｡??将ﾀ｡ｯ?将ｿ???????????将ｿ??将ﾀ｡????将ﾀ｡｢ｱ将ﾀ｡｢ｱ???????将ｿ??将ﾀ｡???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a1f88fa2b18fabc0a1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a1f88fa2b18fabc0a1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a13f3f8fabc0a1af3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a1f88fa2b18fabc0a1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????í??ì????째째???????í??ì??????????????????í??ì????째째?????????í??ì??ì¨?í???????????í??ì????째째???????í??ì???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a1f88fa2b18fabc0a1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a1f88fa2b18fabc0a1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a13f3f8fabc0a1af3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a1f88fa2b18fabc0a1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a1f88fa2b18fabc0a1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a1f88fa2b18fabc0a1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a13f3f8fabc0a1af3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a1f88fa2b18fabc0a1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룶엌?룶웩????룶웩杷∮룶웩杷∮???????룶엌?룶웩??????????????????룶엌?룶웩????룶웩杷∮룶웩杷∮?????????룶엌?룶웩??룶웩?룶엌??????????룶엌?룶웩????룶웩杷∮룶웩杷∮???????룶엌?룶웩???????????? |