同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????«´¡ë¡ñ???????«´¡ë¡ñ???????«´¡ë¡ñ???????????«´¡ë???????«´¡ë¡ñ????????????????????«´¡Þ¢´?????«´¡ë¡ñ??????????????????«´¡ë¡ñ???????«´¡ë¡ñ???????«´¡ë¡ñ???????????«´¡ë???????«´¡ë¡ñ????????????????????«´¡Þ¢´?????«´¡ë¡ñ??????????????????????????????????????«´¡ë¡ñ???????«´¡ë¡ñ???????«´¡ë¡ñ???????????«´¡ë???????«´¡ë¡ñ????????????????????«´¡Þ¢´?????«´¡ë¡ñ??????????????????«´¡ë¡ñ???????«´¡ë¡ñ???????«´¡ë¡ñ???????????«´¡ë???????«´¡ë¡ñ????????????????????«´¡Þ¢´?????«´¡ë¡ñ??????????????????????????????N?????????«´¡ë¡ñ???????«´¡ë¡ñ???????«´¡ë¡ñ???????????«´¡ë???????«´¡ë¡ñ????????????????????«´¡Þ¢´?????«´¡ë¡ñ??????????????????«´¡ë¡ñ???????«´¡ë¡ñ???????«´¡ë¡ñ???????????«´¡ë???????«´¡ë¡ñ????????????????????«´¡Þ¢´?????«´¡ë¡ñ???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????将エ。????????将エ。????????将エ。????????????将エ。???????将エ。?????????????????????将エ。゙召エ?????将エ。???????????????????将エ。????????将エ。????????将エ。????????????将エ。???????将エ。?????????????????????将エ。゙召エ?????将エ。???????????????????????????????????????将エ。????????将エ。????????将エ。????????????将エ。???????将エ。?????????????????????将エ。゙召エ?????将エ。???????????????????将エ。????????将エ。????????将エ。????????????将エ。???????将エ。?????????????????????将エ。゙召エ?????将エ。???????????????????????????????N?????????将エ。????????将エ。????????将エ。????????????将エ。???????将エ。?????????????????????将エ。゙召エ?????将エ。???????????????????将エ。????????将エ。????????将エ。????????????将エ。???????将エ。?????????????????????将エ。゙召エ?????将エ。????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????갢???????갢???????갢???????????�??????갢????????????????????걯?????갢??????????????????갢???????갢???????갢???????????�??????갢????????????????????걯?????갢??????????????????????????????????????갢???????갢???????갢???????????�??????갢????????????????????걯?????갢??????????????????갢???????갢???????갢???????????�??????갢????????????????????걯?????갢??????????????????????????????N?????????갢???????갢???????갢???????????�??????갢????????????????????걯?????갢??????????????????갢???????갢???????갢???????????�??????갢????????????????????걯?????갢???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룶뇟濡鋌??????룶뇟濡鋌??????룶뇟濡鋌??????????룶뇟熉??????룶뇟濡鋌???????????????????룶뇟枇¤?????룶뇟濡鋌?????????????????룶뇟濡鋌??????룶뇟濡鋌??????룶뇟濡鋌??????????룶뇟熉??????룶뇟濡鋌???????????????????룶뇟枇¤?????룶뇟濡鋌?????????????????????????????????????룶뇟濡鋌??????룶뇟濡鋌??????룶뇟濡鋌??????????룶뇟熉??????룶뇟濡鋌???????????????????룶뇟枇¤?????룶뇟濡鋌?????????????????룶뇟濡鋌??????룶뇟濡鋌??????룶뇟濡鋌??????????룶뇟熉??????룶뇟濡鋌???????????????????룶뇟枇¤?????룶뇟濡鋌?????????????????????????????N?????????룶뇟濡鋌??????룶뇟濡鋌??????룶뇟濡鋌??????????룶뇟熉??????룶뇟濡鋌???????????????????룶뇟枇¤?????룶뇟濡鋌?????????????????룶뇟濡鋌??????룶뇟濡鋌??????룶뇟濡鋌??????????룶뇟熉??????룶뇟濡鋌???????????????????룶뇟枇¤?????룶뇟濡鋌??????????????????????????????? |