同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????«´¡ë¡ñ????????«´¡ë¡ñ?????????????«´¡ë¡ñ????????«´¡ë¡ñ?????????????«´¡ë¡ñ????????«´¡ë¡ñ????????«´¡ë¡ñ???????????????«´¡ë¡ñ????????«´¡ë¡ñ?????????«´?????????«´¡ë¡ñ???????????????????«´¡ë¡ñ??????????????????«´¡ë¡ñ????????«´¡ë¡ñ?????????????«´¡ë¡ñ????????«´¡ë¡ñ?????????????«´¡ë¡ñ????????«´¡ë¡ñ????????«´¡ë¡ñ????????????????«´¡ë¡ñ????????«´¡ë¡ñ?????????«´?????N?????????«´¡ë¡ñ????????«´¡ë¡ñ?????????????«´¡ë¡ñ????????«´¡ë¡ñ?????????????«´¡ë¡ñ????????«´¡ë¡ñ????????«´¡ë¡ñ???????????????«´¡ë¡ñ????????«´¡ë¡ñ?????????«´?????????«´¡ë¡ñ???????????????????«´¡ë¡ñ???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????将エ。?????????将エ。??????????????将エ。?????????将エ。??????????????将エ。?????????将エ。?????????将エ。????????????????将エ。?????????将エ。??????????将エ?????????将エ。????????????????????将エ。???????????????????将エ。?????????将エ。??????????????将エ。?????????将エ。??????????????将エ。?????????将エ。?????????将エ。?????????????????将エ。?????????将エ。??????????将エ?????N?????????将エ。?????????将エ。??????????????将エ。?????????将エ。??????????????将エ。?????????将エ。?????????将エ。????????????????将エ。?????????将エ。??????????将エ?????????将エ。????????????????????将エ。????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ê°¢????????ê°¢?????????????ê°¢????????ê°¢?????????????ê°¢????????ê°¢????????ê°¢???????????????ê°¢????????ê°¢?????????ê?????????ê°¢???????????????????ê°¢??????????????????ê°¢????????ê°¢?????????????ê°¢????????ê°¢?????????????ê°¢????????ê°¢????????ê°¢????????????????ê°¢????????ê°¢?????????ê?????N?????????ê°¢????????ê°¢?????????????ê°¢????????ê°¢?????????????ê°¢????????ê°¢????????ê°¢???????????????ê°¢????????ê°¢?????????ê?????????ê°¢???????????????????ê°¢???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룶뇟濡鋌???????룶뇟濡鋌????????????룶뇟濡鋌???????룶뇟濡鋌????????????룶뇟濡鋌???????룶뇟濡鋌???????룶뇟濡鋌??????????????룶뇟濡鋌???????룶뇟濡鋌????????룶뇜????????룶뇟濡鋌??????????????????룶뇟濡鋌?????????????????룶뇟濡鋌???????룶뇟濡鋌????????????룶뇟濡鋌???????룶뇟濡鋌????????????룶뇟濡鋌???????룶뇟濡鋌???????룶뇟濡鋌???????????????룶뇟濡鋌???????룶뇟濡鋌????????룶뇜????N?????????룶뇟濡鋌???????룶뇟濡鋌????????????룶뇟濡鋌???????룶뇟濡鋌????????????룶뇟濡鋌???????룶뇟濡鋌???????룶뇟濡鋌??????????????룶뇟濡鋌???????룶뇟濡鋌????????룶뇜????????룶뇟濡鋌??????????????????룶뇟濡鋌??????????? |