同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????«´?¢Â«¤?¢Ã?????????????«´?¢Â«¤?¢Ã???????????????????????????«´?¢Â«¤?¢Ã???????????????«´?¢Â«¤?¢Ã????????????????????????«´?¢Â«¤?¢Ã?????????????«´?¢Â«¤?¢Ã????????????????????????????????????«´?¢Â«¤?¢Ã?????????????«´?¢Â«¤?¢Ã???????????????????????????«´?¢Â«¤?¢Ã???????????????«´?¢Â«¤?¢Ã?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????将エ?召ツ将、?召テ?????????????将エ?召ツ将、?召テ???????????????????????????将エ?召ツ将、?召テ???????????????将エ?召ツ将、?召テ????????????????????????将エ?召ツ将、?召テ?????????????将エ?召ツ将、?召テ????????????????????????????????????将エ?召ツ将、?召テ?????????????将エ?召ツ将、?召テ???????????????????????????将エ?召ツ将、?召テ???????????????将エ?召ツ将、?召テ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ê?¡â?¦?????????????ê?¡â?¦???????????????????????????ê?¡â?¦???????????????ê?¡â?¦????????????????????????ê?¡â?¦?????????????ê?¡â?¦????????????????????????????????????ê?¡â?¦?????????????ê?¡â?¦???????????????????????????ê?¡â?¦???????????????ê?¡â?¦?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2c28faba43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룶뇜룫혧イ?룫찹????????????룶뇜룫혧イ?룫찹??????????????????????????룶뇜룫혧イ?룫찹??????????????룶뇜룫혧イ?룫찹???????????????????????룶뇜룫혧イ?룫찹????????????룶뇜룫혧イ?룫찹???????????????????????????????????룶뇜룫혧イ?룫찹????????????룶뇜룫혧イ?룫찹??????????????????????????룶뇜룫혧イ?룫찹??????????????룶뇜룫혧イ?룫찹????????????????? |