同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed8fabb28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed8fabb28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed8fabb28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed8fabb28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed8fabb28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed8fabb28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????«´??????????«´?????¢í«²«Á?¢Ì?????«´????????«´?????¢ð????????????«´??????????«´?????¢í«²«Á?¢Ì?????«´????????«´?????¢ð???????????????????????W?????????«´??????????«´?????¢í«²«Á?¢Ì?????«´????????«´?????¢ð????????????«´??????????«´?????¢í«²«Á?¢Ì?????«´????????«´?????¢ð???????????????????????????????«´??????????«´?????¢í«²«Á?¢Ì?????«´????????«´?????¢ð????????????«´??????????«´?????¢í«²«Á?¢Ì?????«´????????«´?????¢ð???????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed8fabb28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed8fabb28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed8fabb28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed8fabb28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed8fabb28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed8fabb28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????将ｴ??????????将ｴ?????召尞ｫｲ将ﾁ?｢ﾌ?????将ｴ????????将ｴ?????召????????????将ｴ??????????将ｴ?????召尞ｫｲ将ﾁ?｢ﾌ?????将ｴ????????将ｴ?????召???????????????????????W?????????将ｴ??????????将ｴ?????召尞ｫｲ将ﾁ?｢ﾌ?????将ｴ????????将ｴ?????召????????????将ｴ??????????将ｴ?????召尞ｫｲ将ﾁ?｢ﾌ?????将ｴ????????将ｴ?????召???????????????????????????????将ｴ??????????将ｴ?????召尞ｫｲ将ﾁ?｢ﾌ?????将ｴ????????将ｴ?????召????????????将ｴ??????????将ｴ?????召尞ｫｲ将ﾁ?｢ﾌ?????将ｴ????????将ｴ?????召???????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed8fabb28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed8fabb28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed8fabb28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed8fabb28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed8fabb28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed8fabb28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????ê??????????ê?????©èï?¬?????ê????????ê?????¤????????????ê??????????ê?????©èï?¬?????ê????????ê?????¤???????????????????????W?????????ê??????????ê?????©èï?¬?????ê????????ê?????¤????????????ê??????????ê?????©èï?¬?????ê????????ê?????¤???????????????????????????????ê??????????ê?????©èï?¬?????ê????????ê?????¤????????????ê??????????ê?????©èï?¬?????ê????????ê?????¤???????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed8fabb28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed8fabb28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed8fabb28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed8fabb28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed8fabb28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed8fabb28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????폫?????????????????????????????????????????????????????????????????????폫?????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????폫?????????????????????????????????????????????????????????????????????폫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫?????????????????????????????????????????????????????????????????????폫?????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed8fabb28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed8fabb28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed8fabb28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed8fabb28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed8fabb28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed8fabb28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????룶뇜?????????룶뇜????룫日ゲ룶절▩?????룶뇜???????룶뇜????룫栓???????????룶뇜?????????룶뇜????룫日ゲ룶절▩?????룶뇜???????룶뇜????룫栓??????????????????????W?????????룶뇜?????????룶뇜????룫日ゲ룶절▩?????룶뇜???????룶뇜????룫栓???????????룶뇜?????????룶뇜????룫日ゲ룶절▩?????룶뇜???????룶뇜????룫栓??????????????????????????????룶뇜?????????룶뇜????룫日ゲ룶절▩?????룶뇜???????룶뇜????룫栓???????????룶뇜?????????룶뇜????룫日ゲ룶절▩?????룶뇜???????룶뇜????룫栓??????????????????????W??? |