同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????«³¢Ì¡Þ?????????????????????«³¢Ì¡Þ?????????????????????«³¢Ì¡Þ???«³¢Ì¡Þ?????????«³¢??????????????????«³¢Ì¡Þ??????????????????????«³¢Ì¡Þ?????????????????????«³¢Ì¡Þ?????????????????????«³¢Ì¡Þ???«³¢Ì¡Þ?????????«³¢??????????????????«³¢Ì¡Þ???«³¢Ì¡Þ?????????«³¢??????N?????????«³¢Ì¡Þ?????????????????????«³¢Ì¡Þ?????????????????????«³¢Ì¡Þ???«³¢Ì¡Þ?????????«³¢??????????????????«³¢Ì¡Þ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????将ｳ｢ﾌ｡ﾞ?????????????????????将ｳ｢ﾌ｡ﾞ?????????????????????将ｳ｢ﾌ｡ﾞ???将ｳ｢ﾌ｡ﾞ?????????将ｳ召??????????????????将ｳ｢ﾌ｡ﾞ??????????????????????将ｳ｢ﾌ｡ﾞ?????????????????????将ｳ｢ﾌ｡ﾞ?????????????????????将ｳ｢ﾌ｡ﾞ???将ｳ｢ﾌ｡ﾞ?????????将ｳ召??????????????????将ｳ｢ﾌ｡ﾞ???将ｳ｢ﾌ｡ﾞ?????????将ｳ召??????N?????????将ｳ｢ﾌ｡ﾞ?????????????????????将ｳ｢ﾌ｡ﾞ?????????????????????将ｳ｢ﾌ｡ﾞ???将ｳ｢ﾌ｡ﾞ?????????将ｳ召??????????????????将ｳ｢ﾌ｡ﾞ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????묱?????????????????????묱?????????????????????묱???묱?????????ë??????????????????묱??????????????????????묱?????????????????????묱?????????????????????묱???묱?????????ë??????????????????묱???묱?????????ë??????N?????????묱?????????????????????묱?????????????????????묱???묱?????????ë??????????????????묱???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????̡??????????????????????????̡??????????????????????????̡????????̡?????????????????????????????????????̡???????????????????????????̡??????????????????????????̡??????????????????????????̡????????̡?????????????????????????????????????̡????????̡?????????????????????N?????????????̡??????????????????????????̡??????????????????????????̡????????̡?????????????????????????????????????̡????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룶끼瞼咐????????????????????룶끼瞼咐????????????????????룶끼瞼咐??룶끼瞼咐????????룶퀛∨?????????????????룶끼瞼咐?????????????????????룶끼瞼咐????????????????????룶끼瞼咐????????????????????룶끼瞼咐??룶끼瞼咐????????룶퀛∨?????????????????룶끼瞼咐??룶끼瞼咐????????룶퀛∨?????N?????????룶끼瞼咐????????????????????룶끼瞼咐????????????????????룶끼瞼咐??룶끼瞼咐????????룶퀛∨?????????????????룶끼瞼咐??????????????? |