同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fa9c0fd3f3f3f8fabb3a1f0fb8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fa9c0fd3f3f3f8fabb3a1f0fb8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fabb4a13f3f3f3f3f5a3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fa9c0fd3f3f3f8fabb3a1f0fb8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????«³¡ðû©Àý????????«³¡ðû©Àý???«³¡ðû«´¡?????????????????????????«³¡ðû©Àý????????«³¡ðû©Àý???«³¡ðû«´¡???????????«³¡ðû«´¡?????Z??Z?????????«³¡ðû©Àý????????«³¡ðû©Àý???«³¡ðû«´¡??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fa9c0fd3f3f3f8fabb3a1f0fb8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fa9c0fd3f3f3f8fabb3a1f0fb8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fabb4a13f3f3f3f3f5a3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fa9c0fd3f3f3f8fabb3a1f0fb8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????将ｳ｡娼ﾀ?????????将ｳ｡娼ﾀ????将ｳ｡将ｴ｡?????????????????????????将ｳ｡娼ﾀ?????????将ｳ｡娼ﾀ????将ｳ｡将ｴ｡???????????将ｳ｡将ｴ｡?????Z??Z?????????将ｳ｡娼ﾀ?????????将ｳ｡娼ﾀ????将ｳ｡将ｴ｡??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fa9c0fd3f3f3f8fabb3a1f0fb8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fa9c0fd3f3f3f8fabb3a1f0fb8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fabb4a13f3f3f3f3f5a3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fa9c0fd3f3f3f8fabb3a1f0fb8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ë＄??????????ë＄?????ë＄???????????????????????????ë＄??????????ë＄?????ë＄?????????????ë＄???????Z??Z?????????ë＄??????????ë＄?????ë＄????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fa9c0fd3f3f3f8fabb3a1f0fb8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fa9c0fd3f3f3f8fabb3a1f0fb8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fabb4a13f3f3f3f3f5a3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fa9c0fd3f3f3f8fabb3a1f0fb8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??Z????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fa9c0fd3f3f3f8fabb3a1f0fb8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fa9c0fd3f3f3f8fabb3a1f0fb8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fabb4a13f3f3f3f3f5a3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fa9c0fd3f3f3f8fabb3a1f0fb8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룶끝終룴절????????룶끝終룴절???룶끝終룶뇟?????????????????????????룶끝終룴절????????룶끝終룴절???룶끝終룶뇟???????????룶끝終룶뇟?????Z??Z?????????룶끝終룴절????????룶끝終룴절???룶끝終룶뇟??????????????????? |