同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????«³«¡?¢´?«²ª¡??????????c????H???????????«³«¡?¢´?«²ª¡?????????????????????«³«¡?¢´?«²ª¡??????????????????????«³«¡?¢´?«²ª¡??????????c????H???????????«³«¡?¢´?«²ª¡?????????????????????«³«¡?¢´?«²ª¡????????????????????????«³«¡?¢´?«²ª¡????????????????U??????????«³«¡?¢´?«²ª¡??????????c????H???????????«³«¡?¢´?«²ª¡?????????????????????«³«¡?¢´?«²ª¡??????????????????????«³«¡?¢´?«²ª¡??????????c????H???????????«³«¡?¢´?«²ª¡?????????????????????«³«¡?¢´?«²ª¡????????????????????????«³«¡?¢´?«²ª¡????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????将ｳ将｡?召ｴ?将ｲ宵｡??????????c????H???????????将ｳ将｡?召ｴ?将ｲ宵｡?????????????????????将ｳ将｡?召ｴ?将ｲ宵｡??????????????????????将ｳ将｡?召ｴ?将ｲ宵｡??????????c????H???????????将ｳ将｡?召ｴ?将ｲ宵｡?????????????????????将ｳ将｡?召ｴ?将ｲ宵｡????????????????????????将ｳ将｡?召ｴ?将ｲ宵｡????????????????U??????????将ｳ将｡?召ｴ?将ｲ宵｡??????????c????H???????????将ｳ将｡?召ｴ?将ｲ宵｡?????????????????????将ｳ将｡?召ｴ?将ｲ宵｡??????????????????????将ｳ将｡?召ｴ?将ｲ宵｡??????????c????H???????????将ｳ将｡?召ｴ?将ｲ宵｡?????????????????????将ｳ将｡?召ｴ?将ｲ宵｡????????????????????????将ｳ将｡?召ｴ?将ｲ宵｡????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????ëá?¯?èÁ??????????c????H???????????ëá?¯?èÁ?????????????????????ëá?¯?èÁ??????????????????????ëá?¯?èÁ??????????c????H???????????ëá?¯?èÁ?????????????????????ëá?¯?èÁ????????????????????????ëá?¯?èÁ????????????????U??????????ëá?¯?èÁ??????????c????H???????????ëá?¯?èÁ?????????????????????ëá?¯?èÁ??????????????????????ëá?¯?èÁ??????????c????H???????????ëá?¯?èÁ?????????????????????ëá?¯?èÁ????????????????????????ëá?¯?èÁ????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????c????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????c????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????룶퀛ァ?룫뇜룶쾹ぁ??????????c????H???????????룶퀛ァ?룫뇜룶쾹ぁ?????????????????????룶퀛ァ?룫뇜룶쾹ぁ??????????????????????룶퀛ァ?룫뇜룶쾹ぁ??????????c????H???????????룶퀛ァ?룫뇜룶쾹ぁ?????????????????????룶퀛ァ?룫뇜룶쾹ぁ????????????????????????룶퀛ァ?룫뇜룶쾹ぁ????????????????U??????????룶퀛ァ?룫뇜룶쾹ぁ??????????c????H???????????룶퀛ァ?룫뇜룶쾹ぁ?????????????????????룶퀛ァ?룫뇜룶쾹ぁ??????????????????????룶퀛ァ?룫뇜룶쾹ぁ??????????c????H???????????룶퀛ァ?룫뇜룶쾹ぁ?????????????????????룶퀛ァ?룫뇜룶쾹ぁ????????????????????????룶퀛ァ?룫뇜룶쾹ぁ????????????????U |