同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fabaa3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????«³¢±??????????«³¢±?????ªÂ?????????????«¤?¡ë????????????????«³¢±??????????«³¢±?????ªÂ?????????????ªÂ?????«ª?¡Þ???????????«³¢±??????????«³¢±?????ªÂ?????????????«¤?¡ë?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fabaa3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????将ｳ召ｱ??????????将ｳ召ｱ?????宵ﾂ?????????????将､?｡????????????????将ｳ召ｱ??????????将ｳ召ｱ?????宵ﾂ?????????????宵ﾂ?????将ｪ?｡ﾞ???????????将ｳ召ｱ??????????将ｳ召ｱ?????宵ﾂ?????????????将､?｡?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fabaa3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ë¸??????????ë¸?????Î?????????????â?°????????????????ë¸??????????ë¸?????Î?????????????Î?????ã?±???????????ë¸??????????ë¸?????Î?????????????â?°?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fabaa3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fabaa3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룶퀛∮??????????룶퀛∮?????룵집????????????룶｝〓????????????????룶퀛∮??????????룶퀛∮?????룵집????????????룵집????룶₃◇???????????룶퀛∮??????????룶퀛∮?????룵집????????????룶｝〓?????????? |