同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f8fabb33f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f8fabb33f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f8fabb33f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f8fabb33f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f8fabb33f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f8fabb33f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f8fabb33f3f3f3f3f | ???????????«³???¡ò????????«³???¡ò????«³???¡ò??«³????«À????????????????«³???¡ò????????«³???¡ò????«³???¡ò??«³????«À??????????????????????????????????????????????«³???¡ò??«³???????????«³???¡ò????????«³???¡ò????«³???¡ò??«³????«À????????????????«³???¡ò????????«³???¡ò????«³???¡ò??«³????«À?????????????????????????????????????????????«³???¡ò????????«³???¡ò????«³???¡ò??«³????«À????????????????«³???¡ò????????«³???¡ò????«³???¡ò??«³????«À??????????????????????????????????????????????«³???¡ò??«³????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f8fabb33f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f8fabb33f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f8fabb33f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f8fabb33f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f8fabb33f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f8fabb33f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f8fabb33f3f3f3f3f | ???????????将ｳ???｡????????将ｳ???｡????将ｳ???｡??将ｳ????将ﾀ????????????????将ｳ???｡????????将ｳ???｡????将ｳ???｡??将ｳ????将ﾀ??????????????????????????????????????????????将ｳ???｡??将ｳ???????????将ｳ???｡????????将ｳ???｡????将ｳ???｡??将ｳ????将ﾀ????????????????将ｳ???｡????????将ｳ???｡????将ｳ???｡??将ｳ????将ﾀ?????????????????????????????????????????????将ｳ???｡????????将ｳ???｡????将ｳ???｡??将ｳ????将ﾀ????????????????将ｳ???｡????????将ｳ???｡????将ｳ???｡??将ｳ????将ﾀ??????????????????????????????????????????????将ｳ???｡??将ｳ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f8fabb33f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f8fabb33f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f8fabb33f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f8fabb33f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f8fabb33f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f8fabb33f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f8fabb33f3f3f3f3f | ???????????ë???£????????ë???£????ë???£??ë????ì????????????????ë???£????????ë???£????ë???£??ë????ì??????????????????????????????????????????????ë???£??ë???????????ë???£????????ë???£????ë???£??ë????ì????????????????ë???£????????ë???£????ë???£??ë????ì?????????????????????????????????????????????ë???£????????ë???£????ë???£??ë????ì????????????????ë???£????????ë???£????ë???£??ë????ì??????????????????????????????????????????????ë???£??ë????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f8fabb33f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f8fabb33f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f8fabb33f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f8fabb33f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f8fabb33f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f8fabb33f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f8fabb33f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f8fabb33f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f8fabb33f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f8fabb33f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f8fabb33f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f8fabb33f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f8fabb33f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3fa1f23f3f8fabb33f3f3f3f3f | ???????????룶끗??∫????????룶끗??∫????룶끗??∫??룶끗???룶웡???????????????룶끗??∫????????룶끗??∫????룶끗??∫??룶끗???룶웡?????????????????????????????????????????????룶끗??∫??룶끗??????????룶끗??∫????????룶끗??∫????룶끗??∫??룶끗???룶웡???????????????룶끗??∫????????룶끗??∫????룶끗??∫??룶끗???룶웡????????????????????????????????????????????룶끗??∫????????룶끗??∫????룶끗??∫??룶끗???룶웡???????????????룶끗??∫????????룶끗??∫????룶끗??∫??룶끗???룶웡?????????????????????????????????????????????룶끗??∫??룶끗???? |