同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????«²¢Ì?«Á?¡ø«®??«Á???????????????«²¢Ì?«Á?¡ø«®??«Á???????????????«²¢Ì?«Á?¡ø«®??«Á???????????????????«²¢Ì?«Á?¡ø«®??«Á?????????????????????????«²¢Ì?«Á?¡ø«®??«Á?????????????????????«²¢Ì?«Á?¡ø«®??«Á???????????????«²¢Ì?«Á?¡ø«®??«Á???????????????«²¢Ì?«Á?¡ø«®??«Á???????????????????«²¢Ì?«Á?¡ø«®??«Á?????????????????????????«²¢Ì?«Á?¡ø«®??«Á???????????????????«²¢Ì?«Á?¡ø«®??«Á??????????«²¢Ì?«Á?¡ø«®??«Á??????????????????«²¢Ì?«Á?¡ø«®??«Á???????????????«²¢Ì?«Á?¡ø«®??«Á???????????????«²¢Ì?«Á?¡ø«®??«Á???????????????????«²¢Ì?«Á?¡ø«®??«Á?????????????????????????«²¢Ì?«Á?¡ø«®??«Á??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????将イ「フ?将チ?。ォョ??将チ???????????????将イ「フ?将チ?。ォョ??将チ???????????????将イ「フ?将チ?。ォョ??将チ???????????????????将イ「フ?将チ?。ォョ??将チ?????????????????????????将イ「フ?将チ?。ォョ??将チ?????????????????????将イ「フ?将チ?。ォョ??将チ???????????????将イ「フ?将チ?。ォョ??将チ???????????????将イ「フ?将チ?。ォョ??将チ???????????????????将イ「フ?将チ?。ォョ??将チ?????????????????????????将イ「フ?将チ?。ォョ??将チ???????????????????将イ「フ?将チ?。ォョ??将チ??????????将イ「フ?将チ?。ォョ??将チ??????????????????将イ「フ?将チ?。ォョ??将チ???????????????将イ「フ?将チ?。ォョ??将チ???????????????将イ「フ?将チ?。ォョ??将チ???????????????????将イ「フ?将チ?。ォョ??将チ?????????????????????????将イ「フ?将チ?。ォョ??将チ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????è¬?ï?§ç??ï???????????????è¬?ï?§ç??ï???????????????è¬?ï?§ç??ï???????????????????è¬?ï?§ç??ï?????????????????????????è¬?ï?§ç??ï?????????????????????è¬?ï?§ç??ï???????????????è¬?ï?§ç??ï???????????????è¬?ï?§ç??ï???????????????????è¬?ï?§ç??ï?????????????????????????è¬?ï?§ç??ï???????????????????è¬?ï?§ç??ï??????????è¬?ï?§ç??ï??????????????????è¬?ï?§ç??ï???????????????è¬?ï?§ç??ï???????????????è¬?ï?§ç??ï???????????????????è¬?ï?§ç??ï?????????????????????????è¬?ï?§ç??ï??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13fa1f88fabae3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룶깻邯룶절⊂룶??룶절??????????????룶깻邯룶절⊂룶??룶절??????????????룶깻邯룶절⊂룶??룶절??????????????????룶깻邯룶절⊂룶??룶절????????????????????????룶깻邯룶절⊂룶??룶절????????????????????룶깻邯룶절⊂룶??룶절??????????????룶깻邯룶절⊂룶??룶절??????????????룶깻邯룶절⊂룶??룶절??????????????????룶깻邯룶절⊂룶??룶절????????????????????????룶깻邯룶절⊂룶??룶절??????????????????룶깻邯룶절⊂룶??룶절?????????룶깻邯룶절⊂룶??룶절?????????????????룶깻邯룶절⊂룶??룶절??????????????룶깻邯룶절⊂룶??룶절??????????????룶깻邯룶절⊂룶??룶절??????????????????룶깻邯룶절⊂룶??룶절????????????????????????룶깻邯룶절⊂룶??룶절?????????????? |