同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f | ???????????«²??«À????????????«²??«À??????????????©Á¢±¢Ã«À?????????«²??«À?????????????«²??«À????????????«²??«À??????????????N?????????«²??«À????????????«²??«À??????????????©Á¢±¢Ã«À?????????«²??«À??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f | ???????????将イ??将タ????????????将イ??将タ??????????????娼チ召ア召テ将タ?????????将イ??将タ?????????????将イ??将タ????????????将イ??将タ??????????????N?????????将イ??将タ????????????将イ??将タ??????????????娼チ召ア召テ将タ?????????将イ??将タ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f | ???????????è??ì????????????è??ì??????????????渦ì?????????è??ì?????????????è??ì????????????è??ì??????????????N?????????è??ì????????????è??ì??????????????渦ì?????????è??ì??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????Ï?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f | ???????????룶깰?룶웡???????????룶깰?룶웡?????????????룴햶∮룫횕ダ?????????룶깰?룶웡????????????룶깰?룶웡???????????룶깰?룶웡?????????????N?????????룶깰?룶웡???????????룶깰?룶웡?????????????룴햶∮룫횕ダ?????????룶깰?룶웡?????? |