同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????«²??«®????«²?¢ì©Á????????????«²??«®????«²?¢ì©Á???????????????????????????«²??«®????«²?¢ì©Á????????????«²??«®????«²?¢ì©Á??????????????????????N?????????«²??«®????«²?¢ì©Á????????????«²??«®????«²?¢ì©Á????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????将イ??将ョ????将イ?召?ゥチ????????????将イ??将ョ????将イ?召?ゥチ???????????????????????????将イ??将ョ????将イ?召?ゥチ????????????将イ??将ョ????将イ?召?ゥチ??????????????????????N?????????将イ??将ョ????将イ?召?ゥチ????????????将イ??将ョ????将イ?召?ゥチ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????è??ç????è?ªæ????????????è??ç????è?ªæ???????????????????????????è??ç????è?ªæ????????????è??ç????è?ªæ??????????????????????N?????????è??ç????è?ªæ????????????è??ç????è?ªæ????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????쏩???????????????????????????????쏩??????????????????????????????????????????????쏩???????????????????????????????쏩???????????????????????N???????????????????????????쏩???????????????????????????????쏩?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룶깰?룶????룶깰룫鷹㈐????????????룶깰?룶????룶깰룫鷹㈐???????????????????????????룶깰?룶????룶깰룫鷹㈐????????????룶깰?룶????룶깰룫鷹㈐??????????????????????N?????????룶깰?룶????룶깰룫鷹㈐????????????룶깰?룶????룶깰룫鷹㈐????????????????????? |